put yourself in else's place

设身处地替别人着想;设想自己处于别人的境地

1 部电影

1 / 1

Put yourself in her place. Do you like to dance?

Lifeboat (1944)

电影里这样说 · 1 部

释义

  1. 牛津电影里 100%

    设身处地替别人着想;设想自己处于别人的境地

    to imagine that you are in sb else's situation

    • Put yourself in her place. Do you like to dance?

用法与场景说明

意思是换位思考、设身处地为别人着想。想象一下如果换作是你面对同样的处境,你会有什么感受、会怎么做。

什么时候说

通常用来劝别人多点同理心、体谅他人,特别是在有人急于批评或责备别人时。在日常交流、劝解或讨论中都很常见。

近义说法

  • put yourself in someone's shoes
  • walk in someone else's shoes

常见错误

别把它当成字面上的“换个地方站”。如果说成“put yourself in another place”,别人会以为你在说物理位置的转移,而不是换位思考。

常见问题

「put yourself in else's place」是什么意思?
设身处地替别人着想;设想自己处于别人的境地
「put yourself in else's place」怎么用?
通常用来劝别人多点同理心、体谅他人,特别是在有人急于批评或责备别人时。在日常交流、劝解或讨论中都很常见。
「put yourself in else's place」在哪些电影里出现过?
在 Lifeboat (1944) 里出现过。
「put yourself in else's place」有哪些近义说法?
put yourself in someone's shoes, walk in someone else's shoes

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →
put yourself in else's place 中文意思是什么、怎么用 · 1 部电影原声