not exactly

释义

1. 牛津电影里 70%

   （纠正对方刚说过的话）不完全

   used when you are correcting sth that sb has said

2. 牛津电影里 5%

   （说反话时用）根本不，决不，一点也不

   used when you are saying the opposite of what you really mean

电影里这样说 · 45 部

• - Well, not exactly. - A new hat shop in Yonkers?Hello, Dolly!1969
• Well, not exactly. They already had him. They were torturing him.Inception2010
• No, not exactly. My boss gave me a ticket. Why?Saboteur1942
• Not exactly, no.Harry Potter and the Order of the Phoenix2007
• Uh, not exactly.Road House2024
• Not exactly everything though.Knives Out2019
• Not exactly. Um…Purple Hearts2022
• No, not exactly, no.The Great Gatsby2013

在完整场景里学

• 利刃出鞘2019
  • 警探逐个盘问家人：pass the torch（交接衣钵）
  • 私家侦探初次登场：at the behest of（受某人之托）
  • 一家人复盘派对争吵：the black sheep of the family（害群之马）
• 了不起的盖茨比2013
  • 向医生讲起邻居盖茨比：reserve all judgments（先不下判断）
  • 家宴与电话风波：have the decency（懂点分寸）
  • 公寓派对从狂欢到翻脸：sit on the sideline（袖手旁观）

日常口语频道里接下来

• what's wrong
• i'm so sorry
• here we go
• what do you want
• are you sure
• hold on a second
• no idea
• how you doing
• fair enough
• for example
• be right back
• no big deal