cut off your nose to spite your face

傷人害己,損人不利己

cut off your nose to spite your face 怎麼唸 · 39 段 YouTube 真人原聲
相關
道地英文說法:
0:00 / 0:00

影片由 YouTube 播放,版權歸原作者所有。

字幕載入中…

「cut off your nose to spite your face」在 39 個 YouTube 影片裡的真人原聲

在 WinkLingo 收錄的影片裡,「cut off your nose to spite your face」出現在 11 個頻道的 39 個 YouTube 影片中。下面每一句都連到說出口的那一秒。

看「cut off your nose to spite your face」在電影裡怎麼用

原聲出處

  1. “And so I think you're cutting off your nose to spite your face if that's the tack you're taking.”

    所以我覺得,如果你採取這種做法,那就是在自討苦吃。

    GZERO Media比爾·馬赫認為民主黨需要奪回愛國主義 | GZERO World0:34

  2. “And so I think you're cutting off your nose to spite your face if that's the tack you're taking.”

    GZERO Media比爾·馬爾表示美國建國 250 週年依然值得慶祝 | GZERO World5:28

  3. “PRETTY SURE THE EXPRESSION IS "CUT" OFF YOUR NOSE TO SPITE YOUR FACE. NOT SURE IT'S EVEN POSSIBLE TO BITE OFF YOUR OWN NOSE. AY-YA!”

    我敢肯定那個成語是“切掉”自己的鼻子來氣自己。我不確定能不能

    The Late Show with Stephen Colbert拜登就烏克蘭局勢進行損害管控 | 米奇·麥康奈爾如何定義非裔美國選民5:29

  4. “And but perhaps maybe she didn't have plastic surgery. It might be completely inappropriate to say this, but intuitively the phrase, "Cut off your nose to spite your face arises." What does that mean?”

    但也可能,她並沒有做過整容手術。

    True Crime Rocket Science深度解析 Lindsay 的真實心理14:46

  5. “I will cut your face off and wear it as a mask. THAT'S IT. Get out. Does not need this drama, man.”

    我會把你的臉皮扒下來當面具戴。

    BET International沒時間處理這場混亂 | 《黑金》第一季 #BETBlackGold4:26

  6. “It would not be everyone cutting off their noses to spite their faces. It would be cutting out their own heart.”

    這不僅僅是

    ESPN MLB關於 MLB 停擺的所有已知資訊 | 訊息人士告知 Jeff Passan35:54

  7. “cut off your nose to spite your face, right?”

    意氣用事,傷敵一千自損八百,對吧?

    talkSPORTNatalie Sawyer 與 Alan Pardew 的最後總結 | 10月26日44:41

  8. “This is what happens to me for sticking my nose where it doesn't belong. I'm going to skip "”

    這就是我愛管閒事的下場。

    THE STREAM - Movies and MoreDebut de Demi Moore | Decision | Drama Inspiracional | Película Completa1:08:28

  9. “Just the writing that's done you struggle. But, this is this is getting real funny. This is just you guys suck balls at this. So, what you said this guy like does that and cuts his nose off?”

    光是劇本水平就讓人抓狂。

    Nerdrotic Daily星戰小白指南 —— Dave Filoni 強行解釋尤達,而沒人關心 Ahsoka 217:25

  10. “You cut off your nose to spite your face.”

    Cosmopolitan UK她們竟然這樣評價自己的丈夫?!MAFS UK Julia, Ruth & Keye 的驚人爆料 🙈🙉🙊26:02

電影裡怎麼說習語 →

值得學的表達

每一頁都收集了這個片語在 YouTube 影片裡真正被說出口的瞬間。