電影獨白，一句一句跟著說
2,019 段真實電影獨白，來自 158 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- B15 句
I knew it was a great mistake for a man like me to fall in love.
人生必須向上了不起的蓋茨比 · 2013承認愛是錯，隨即把人生畫成只許上升的線。 - B214 句
Sorry to crash the party with your past lives.
死神自報家門穿靴子的貓2 · 2022先攪局，再一項項劃掉比喻，最後把身份說死。 - B24 句
So in come all the paramedics and whatever,
脫臼當晚收工老友記重聚特輯 · 2021急救進場，偏偏是全員都在的那集，拍不了別的。 - B25 句
They already decided what to do with you in the hall.
目擊者講天平細細的藍線 · 1988從走廊決定到天平搖擺，最後一句收得像判決書。 - C19 句
I was led into an interview room.
旁觀的人坐進來初步舉證 · 2022從蹺腳旁觀翻到自己進門，連換女警官都不敢提。 - C111 句
Can I say something here?
貝隆收場陳詞聚焦 · 2015先把摸黑說成常態，再把責難攤開，最後收成職業意義和週一死線。 - C27 句
This fellow is wise enough to play the fool.
侍童論裝傻的智慧第十二夜 · 2012從誇小丑聰明一路推到警句，收尾一轉把玩笑變成箴言。 - B28 句
The first hurdle for the true warrior.
尼采式的戰士宣言都市浪人 · 1990借尼采把苦難說成唯一的試金石，字字有分量。 - B218 句
Written in stone Ev'ry rule, ev'ry word
無聲之歌阿拉丁 · 2019從舊規矩唱到不崩潰，疊句把封口令頂回去。 - B27 句
So, anyway, one night she plays it real cool.
埃洛伊絲的報復落水狗 · 1992從裝鎮定到叫急救，節奏越收越緊，把報復講到荒誕又解氣。 - B25 句
Four documents.
律師宣讀四份檔案社交網路 · 2010用手續口吻把舊股作廢說完，刀藏在流程裡。 - B27 句
And I guess I was the other side.
安迪講北方童年活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 · 2015從一句自嘲起筆，落到一句諺語，把整個成長底色說完。 - B25 句
Thursday night, I calls the information, but the lady will not tell me number.
赫爾加的查號經歷死亡計中計 · 1982把一次查號講成小故事，越離奇越讓人信她真的感覺到了什麼。 - B16 句
They say a heart attack, but I don't remember. I really don't.
解釋自己為何住院夏日痴魂 · 1959幾句就把她說錯話、又記不得的病說清了，語氣平靜得反常。 - B25 句
I interview a woman from Queens. A mother.
賈尼斯採訪到哭遠道而來 · 2021記者和母親一起抖，職業殼裂開。 - B26 句
What does she do after she hangs up with me?
亨利復盤那通電話好傢伙 · 1990越說越氣，把一次疏忽拆成滅頂之災。 - B25 句
No, old man, you have not hurt these people if But you must understand,
丹佛斯的時代之論薩勒姆的女巫 · 2014把審判寫成日出，善惡分明，氣勢一路推高。 - B25 句
You think anyone in Hiroshima or Nagasaki
總統把鍋甩回去奧本海默 · 2023先用髒話問誰在乎，再一句廣島不是你的戲。 - B18 句
Oh, wait a minute, wait a minute, wait a minute. Oh, man. I got an idea.
丹尼的舞步口令烏雲背後的幸福線 · 2012一串短促口令像打拍子，把三人鬧成一團。 - B112 句
Well, that's not what I want!
友誼不是佔有無敵破壞王2：大鬧網際網路 · 2018對著克隆體講給自己聽，把放手說成規矩。 - B16 句
Whenever you want something I buy it for you automatically.
亨伯特的付出清單洛麗塔 · 1962把買衣服、看演出、做家務一件件數出來，用付出把控制說成父愛，越數越心虛。 - B13 句
At first I thought the Real World was run by men.
肯的現實世界政治學芭比 · 2023男人、馬、男人延長器，三步把父權說成兒童邏輯。 - B29 句
Let me tell you what I do know.
查基的十秒鐘告白心靈捕手 · 1997用每天十秒鐘的期待，把友情說到最重。 - B111 句
I thought he could help,
弗雷德下落自白Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021從退休失聯說到新聞裡的吉祥物，瞞著孩子把失去說完。