電影獨白,一句一句跟著說
2,019 段真實電影獨白,來自 158 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
- C117 句
I think I know this man better than anyone here.
九號為老頭辯護十二怒漢 · 1957由一件破外套說到一輩子的沉默,把憐憫說成了對人生的理解。 - C17 句
Oh, by the way, sir, have you heard that General Mireau...
達克斯亮出炮擊證詞光榮之路 · 1957不動聲色地一層層抖出證據,把將軍逼到牆角。 - B28 句
Dear Elsa, this is hard for me to say, "but I don't want to marry you anymore.
偽造的分手信喬喬的異想世界 · 2019越念越離譜,從客套到自嘲,把孩子的嫉妒念成一齣黑色喜劇。 - B210 句
Well, why don't you come and see for yourself?
好萊塢管家邀約唐頓莊園2 · 2022從親自來看說到雙方舒服,把主僕關係輕輕改寫。 - B14 句
First in 10 for Jim Foster's 0-1 team.
解說員的毒舌點評美國草根:庫爾特·華納的故事 · 2021把戰績、帥位和鋒線串成一段,冷靜裡帶點看熱鬧的勁。 - C17 句
When you merely wish to bury bombs, There's no limit to the size.
末日機器的原理奇愛博士 · 1964把毀天滅地的機器講成說明書,越平常越可怕。 - B27 句
MasterBuilders spend years...
空腦子即天賦樂高大電影 · 2014先貶空,再把空翻成別人練多年才有的優勢。 - B24 句
First of all, I'm gonna need to know how your lads got the information. 19945
接手方的條件紳士們 · 2020不接道歉,先追問情報來源,四句話把主動權攥回手裡。 - B210 句
But the city seen from the Queensboro Bridge...
過橋旁白了不起的蓋茨比 · 2013把紐約寫成第一次看見,收在蓋茨比也可能發生。 - B210 句
Things have changed since you've been gone.
卡梅倫的招攬演說美國X檔案 · 1998從時代變了講到缺個領袖,層層鋪墊,把招攬說成順理成章。 - B16 句
But it's your first day? Worst-case scenario.
歐文的壯膽動員迷途知返 · 2013先用最壞情況嚇人,再拿一件工服當護身符,荒唐又管用。 - B29 句
And I just remember sitting with these five other people
低頭求製片放人老友記重聚特輯 · 2021從坐在一起到夾尾求情,一句比一句更低。 - B27 句
Yes, it's me, Theo.
電話裡的歸途百戰將軍 · 1943短句一句接一句,把急於回國、又怕家鄉不在的心情遞進說透。 - C119 句
Problems and contradictions: I am an anarchist.
無政府打自己的臉鹽湖城朋克 · 1998從信仰推到政府再繞回自己,圈合上就不肯再辯。 - B213 句
I always tried very hard, every judge I know of does...
法官自述保持中立細細的藍線 · 1988先講職業規矩,再承認自己動容,剋制裡透出真實的人。 - C111 句
But a lawyer's job is not that grand.
職責是不去知道初步舉證 · 2022先把知道變成禁區,再縮成講故事,最後一句人比案子更丟。 - B210 句
Please, sir, listen.
哈里的求情四海本色 · 1950從擺賬到賭咒,一路加碼,把小人物的絕望全攤開。 - B16 句
[echoing] I am Cornholio!
康霍里奧的廁紙宣言癟四與大頭蛋:宇宙搞搞震 · 2022六句口號層層加碼,把要廁紙喊成一場起義。 - C14 句
I think if you really want to understand the crisis,
西普講保密文化聚焦 · 2015從獨身要求推到保護戀童者,把危機說成制度。 - B26 句
You are a villain. I jest not.
培尼狄克下戰書無事生非 · 1993禮貌開場、短句定罪、乾脆告辭,一路冷到底。 - B116 句
Three days ago, I loathed you.
從厭惡到求婚假結婚 · 2009把毒舌回憶層層轉成真情告白,反差很有戲。 - B24 句
I can't specifically say that I regret any of my actions.
莉的法庭自白你能原諒我嗎? · 2018一句句往回收,最後翻出「最好的時光」,坦白得讓人發冷。 - B211 句
Mozart...
皇帝論費加羅莫札特傳 · 1984從「我寬容」到「姊妹都開始害怕人民」,把禁令說得像政治大局。 - B25 句
You know, I used to live like Robinson Crusoe.
魯濱遜的比喻桃色公寓 · 1960把孤獨說成荒島,再把弗蘭說成腳印,比喻乾淨又不動聲色。