電影獨白，一句一句跟著說
1,998 段真實電影獨白，來自 156 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- C15 句
Look, I told you guys, these are tough cases.
麥克利什的和解說辭聚焦 · 2015從難辦到一點錢，把制度失敗說成盡力了。 - C17 句
She dying, as it must be so maintained,
神父的假死之計無事生非 · 1993把一條騙局一步步講成慈悲，語氣越平靜越有說服力。 - B16 句
I forgot what it was like to have a family.
瑪格麗特的家庭獨白假結婚 · 2009從回憶早餐與節日邀約，層層說出她害怕失去家的情緒。 - B17 句
You're right. Drop!
父親遲來的坦白叫我第一名 · 2008從承認難堪到說出無助，一層層剖開自己，最後才敢認錯。 - B24 句
You know, God damn it, Elaine, I tried more with you than anybody else ever.
翻舊賬的對峙你能原諒我嗎？ · 2018一方訴說自己付出最多，一方逐條清算，語氣越來越重，誰也不退。 - B29 句
There it is, the wheel,...
命運之輪的獨白24小時狂歡派對 · 2002把綜藝主持詞和哲學家波愛修斯拉到一起，越正經越荒誕。 - B212 句
From now on,we are enemies.
薩列里的宣戰莫札特傳 · 1984從「我們是敵人」到「盡我所能」，一段誓言把嫉妒升級成信仰之戰。 - B27 句
So I came to New York and moved in with my sister and her husband, a cab driver.
弗蘭怎麼進了電梯桃色公寓 · 1960從投奔姐姐講到打字沒過，最後一句輕描淡寫落到電梯，把命運說成偶然。 - B28 句
I couldn't be regular old Dave Wallace...
筆名的來歷旅行終點 · 2015把一個隨口起的名字講成正經來歷，認真得剛好笑出來。 - C26 句
Oh, mistress mine, where are you roaming?
小丑的情歌第十二夜 · 2012一首歌就是一段勸慰：別走遠，真愛終會來相會。 - B226 句
Oh, yeah. I know what I gotta show you guys.
推銷塗片樣本都市浪人 · 1990一段荒唐的兜售，從吊胃口到被拒再到找臺階，全是推銷話術的節奏。 - B211 句
Had lunch with the wise men today.
把收錢說成納稅訓練日 · 2001一邊搬錢一邊講道理，把搶劫說成公務，越平靜越嚇人。 - B26 句
Suppose you go on home and start packing.
林納斯的送行安排龍鳳配 · 1954從收拾行李到祝一路順風，一串交代像公文，最後 Goodbye 一落，親情也收尾。 - B18 句
I was working as a typist for the CIA,
中情局的相識故事水牛城66 · 1998細節越多越像真的，謊話被講成一部小電影，聽的人卻全信了。 - B241 句
You done wound me up.
燈神自我介紹歌阿拉丁 · 2019把許願合同唱成餐廳點單，笑完才是說明書。 - B215 句
Matuschek and Company, good morning.
佩皮的惡作劇電話街角的商店 · 1940把正式接線變成公開起鬨，層層加碼的玩笑節奏很鮮明。 - B24 句
Oh. I'm of rather a jealous nature.
露西的吃醋自白理智與情感 · 1995先自認吃醋、再誇對方從沒讓人擔心，謙虛話裡全是炫耀。 - C17 句
I was still on the yacht, and the anchor broke loose.
糖糖的海上美夢熱情如火 · 1959把依戀編成一串航海小事，越天真越顯出她後來被騙的可憐。 - B17 句
I'm trying to comfort him...
懷裡的名字落水狗 · 1992從安慰到反問再到認輸，一段辯解把規矩和人性擺上了天平。 - B25 句
You must know it's very important I get out of Casablanca.
拉斯洛的使命陳詞卡薩布蘭卡 · 1943把個人逃亡抬成千萬人的事業，懇求裡帶著不容置疑的正氣。 - B26 句
Living on the Wall just wears you down.
巖壁生活的消耗黎明牆 · 2017連用幾個短句列盡艱苦，節奏越來越沉，把長期消耗寫得紮實。 - C15 句
Winds blow ships from Africa to the Indies naturally, as if the route were blessed by God.
為貿易辯護的陳詞奇異的恩典 · 2006層層堆理由，把順風與魚獲都算成天意，冷靜裡透著冷酷。 - B211 句
I just always have felt understood by them.
阿曼達談靈緹犬藍色傑伊 · 2016越說越慢，把對狗的理解說成一種被接住的安心。 - B28 句
...at Out of Town News and picked up that copy of Popular Electronics magazine
蓋茨講微軟起步社交網路 · 2010雜誌、宿舍、現在就動手，把後半段故事重新開啟。