電影獨白，一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白，來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- B211 句
I realized one thing, in a kind of Christian-coded ethical arena:
信仰與野心的自白導演狂想曲 · 1999把美國夢和基督教擰在一起追問，越說越像在給自己辯護。 - B26 句
I've done a lot of things in my life. Practically built an empire with your mother from the ground up.
父親的家業勸說假結婚 · 2009從自我誇耀轉到責任施壓，節奏逐步收緊。 - B16 句
Wouldn't it be incredible if, after you passed on...
勸莉寫自傳你能原諒我嗎？ · 2018用「死後還有人賣你的信」把留名說得又輕又準，一下戳中莉。 - B14 句
And now, both of our universes face total destruction.
平行宇宙的最後通牒癟四與大頭蛋：宇宙搞搞震 · 2022層層遞進地交代宇宙存亡，把倒計時壓到最後一句。 - C121 句
I do much wonder
培尼狄克的擇偶清單無事生非 · 1993從看別人笑話講到自己的擇偶條件，排比一句緊過一句，最後一句洩了底。 - B26 句
I want to make teaching my life. [barking]
面試裡解釋妥瑞氏症叫我第一名 · 2008從理想說到病因，坦誠得像在課堂上講課，也像在替自己正名。 - B24 句
I was close with the Evers brothers.
主教的民權往事聚焦 · 2015四句從親近、表態到被憎惡，自誇裡先立住外來人的痛。 - B28 句
Anyway, it was meant to be. Comes the hour, comes the man.
火車闖倫敦的自述24小時狂歡派對 · 2002把一次狼狽的旅程講成命中註定的政變，越認真越好笑。 - B25 句
I have a proposition for whoever has those letters. I'll handle the entire transaction.
費拉里的抽成方案卡薩布蘭卡 · 1943把抽成、風險、開銷一層層擺開，像念合同，生意人的體面全在。 - B29 句
In Tucson. It was, like, a hundred degrees all the time.
頭巾的來龍去脈旅行終點 · 2015從天氣講到安心毯，自嘲裡透出真實的焦慮。 - B25 句
My heart was filling up...
薩列里的恨意莫札特傳 · 1984從「心被填滿」到「暴力的念頭」，幾句話交代一個人如何變壞。 - B28 句
I don't know what you did to that girl...
醫生的臨別訓話桃色公寓 · 1960從罵人到警告，語氣一層層加重，最後落在最實在的一句提醒上。 - C14 句
Most radiant, exquisite, and unmatchable beauty...
西薩里奧的求愛詞第十二夜 · 2012一開口就是排比稱頌，隨即老實交代這是背熟的稿子，誇與拙並現。 - B24 句
This is what you do on your very first day in Paris.
巴黎雨後第一天龍鳳配 · 1954把一座城市拆成雨、計程車和栗樹幾個動作，畫面層層鋪開。 - B27 句
Unfortunately, it doesn't work that way.
羊與狼的法則訓練日 · 2001從流彈說到羊群，層層遞進，把自己的狠說成必需。 - B17 句
So basically, what I'm asking you to do is, I'm asking you to come there and make me look good.
威逼與許諾水牛城66 · 1998從有面子的好處滑到殺人的威脅，再滑回最好的朋友。 - B18 句
To whom it may concern..
老闆朗讀推薦信街角的商店 · 1940正式套話逐層抬高評價，反襯解僱事實，體面裡帶著酸楚。 - B25 句
I knew a lady very like your sister...
上校的往事告誡理智與情感 · 1995用一位舊識的結局勸人，平靜的敘述裡全是過來人的痛。 - B15 句
And it is good to be me...
裝腔當公主阿拉丁 · 2019被拆穿後立刻誇張表演，把宮殿金器和洗貓說成日常。 - B212 句
He's not so bad, Burt.
姐姐對哈里的追憶解構愛情狂 · 1997借他人之口講親情，溫柔裡帶著始終沒解開的委屈。 - B29 句
I only come ashore twice a day, when the tide goes out.
小開的貝殼家史熱情如火 · 1959從退潮講到家族石油，一路輕描淡寫，底牌越揭越大。 - B27 句
What the fuck am I doing here, man?
白先生的自責獨白落水狗 · 1992從自問到復盤，一句接一句往自己身上刨，越說越後悔。 - C14 句
I've spent 18 months being torn apart by you in the House, Mr Wilberforce.
福克斯的投誠自白奇異的恩典 · 2006把政治對立說成捱了十八個月的打，再用一杯酒收尾，痛快又自嘲。 - B26 句
My name is Tom Evans. I've been for many years photographing climbers on El Cap.
攝影師的見證獨白黎明牆 · 2017自我介紹起頭，一句句把旁觀者的敬意和興奮都擺出來。