電影獨白,一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白,來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
- B14 句
You know, old boy, Edith was never my fiancee.
坎迪澄清誤會百戰將軍 · 1943先給面子再拆臺,把澄清說得像祝酒詞。 - C18 句
I hate to be considered...
女律師回應偏見細細的藍線 · 1988先認短處,再擺見聞,一句自嘲把性別偏見頂了回去,節奏穩而有力。 - B12 句
When my agent called me and said,
中彩票客串老友記重聚特輯 · 2021一通電話把客串說成中獎,興奮乾淨。 - B24 句
You and me with long faces.
麗莎的自嘲後窗 · 1954把兩人查案落空後的失落說成荒唐,自嘲裡帶溫柔。 - C113 句
There is blood in the water, and I let the witness swim on.
放他繼續遊初步舉證 · 2022血水、繞圈、旁人皺眉,一層層把得意寫成獵物。 - B24 句
To work for my husband, you must start off on the right foot.
老闆娘立規矩四海本色 · 1950四條規矩一條比一條狠,句句像合同條款,口氣卻像閒聊。 - B29 句
Coven, man. We got to get this sucker done though. Seriously.
開拍前的動員導演狂想曲 · 1999從醉話一路收到片場號令,越說越像在給自己壯膽。 - B29 句
Let me explain to you the process that's about to unfold.
移民官的審問流程假結婚 · 2009用編號、條件和後果逐層加壓,像一份冷靜的口頭判決。 - B14 句
But if you are tempted, make sure you do your homework.
書商的暗示你能原諒我嗎? · 2018不點名卻點透,行話裡全是分寸,聽得人心裡有數。 - B17 句
We're gonna make it back to Earth.
船長的壞訊息癟四與大頭蛋:宇宙搞搞震 · 2022先許諾再攤牌,一步步把人推進必須取捨的沉默裡。 - C15 句
I had rather be a canker in a hedge than a rose in his grace!
惡人的自白無事生非 · 1993從野薔薇的比喻到「有嘴就咬、有自由就隨心」,一步步把惡意講成原則。 - B17 句
Stand here, listen, listen up. Focus, please, all right?
父親臨走前的訓話叫我第一名 · 2008一句接一句地加壓,把父親的急躁和無奈全堆在門口。 - C18 句
Did you know that they tried to bring me up
律師把監視說死聚焦 · 2015從紀律聽證到禁記錄,一層層把「開口」說成危險。 - B18 句
Do you know that there's actually people out there who avoid me now?
鮑勃的自我推銷聚焦人生 · 2002短句層層堆疊,把自我辯護說成近乎滑稽的簡歷。 - B24 句
Jazz is the last refuge of the untalented.
開噴爵士24小時狂歡派對 · 2002四句層層加碼,把爵士一路貶到電視綜藝下面,越說越缺德。 - B28 句
I love you so much.
伊爾莎的臨別告白卡薩布蘭卡 · 1943把愛、恨、恐懼和請求一次說完,越平靜越疼。 - B25 句
I just think it's hard to cast that role, you know, to fill it when you know it's gonna be like 30 to 40 years.
婚姻選角的獨白旅行終點 · 2015把婚姻拆成選角、心境、風景三層比喻,越說越像在給自己找臺階。 - B27 句
Filled with such longing, such unfulfillable longing.
薩列里的天問莫札特傳 · 1984從被音樂擊中到質問上帝,一段獨白完成了嫉妒的誕生。 - B110 句
He used to tell his wife I was the branch manager from Seattle...
奧爾森小姐的舊賬桃色公寓 · 1960一段自曝式的獨白,把老闆的套路數落得又好笑又扎心。 - C14 句
Thou knowest no less but all I have unclasped to thee, the book even of my secret soul.
公爵的求愛差遣第十二夜 · 2012從交心到下令一氣呵成,把愛情交辦得像一場攻城。 - B25 句
A new product has been found, something of use to the world, and so a new industry moves into an undeveloped area.
林納斯的產業辯護龍鳳配 · 1954從工廠港口講到圖書館和棒球場,把冷冰冰的生意說成送給普通人的禮物。 - B25 句
If I was a dealer, you'd be dead by now, motherfucker.
逼到絕路的訓斥訓練日 · 2001從假設毒販到自己人的下場,再到攆人,一層比一層重。 - A25 句
I'm used to luxury cars. Have you ever heard of a luxury car?
豪車宣言水牛城66 · 1998反覆唸叨 luxury 和 shift themselves,吹噓裡全是自卑。 - B24 句
My heart was trembling as I walked into the post office "and there you were, lying in box 237.
書信開場獨白街角的商店 · 1940把取信寫成一次心動相遇,擬人化讓期待逐句升溫。