電影獨白,一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白,來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
- B24 句
See, the Millers, one is black and one is white.
目擊者的辯解細細的藍線 · 1988越急著撇清,漏洞越多,雙否定反而露了怯。 - B23 句
They have no idea
這部劇救過命老友記重聚特輯 · 2021把追劇說成救命,從他們不知道講到我就是其中一個。 - B24 句
You haven't spent much time around cemeteries, have you?
斯特拉的墓地課後窗 · 1954用常識一層層拆掉浪漫推理,黑色幽默收得乾脆。 - B24 句
Poor boy's been ill. What a pity!
海倫的假關心四海本色 · 1950先裝心疼,再借報紙一句句加碼,笑裡藏刀越說越狠。 - B24 句
You know, God damn it, Elaine, I tried more with you than anybody else ever.
翻舊賬的對峙你能原諒我嗎? · 2018一方訴說自己付出最多,一方逐條清算,語氣越來越重,誰也不退。 - B24 句
We've located the second creature.
特工的威脅分析癟四與大頭蛋:宇宙搞搞震 · 2022越正經越荒唐,軍語堆到「內部性器官」時笑點徹底炸開。 - B24 句
The Americans with Disabilities Act gives us the right to do anything or go anyplace that we want to.
互助會病友的訴苦叫我第一名 · 2008先抬出權利,再一句句把它戳破,理想與現實的落差最刺人。 - B24 句
Jazz is the last refuge of the untalented.
開噴爵士24小時狂歡派對 · 2002四句層層加碼,把爵士一路貶到電視綜藝下面,越說越缺德。 - B25 句
You must know it's very important I get out of Casablanca.
拉斯洛的使命陳詞卡薩布蘭卡 · 1943把個人逃亡抬成千萬人的事業,懇求裡帶著不容置疑的正氣。 - B25 句
My heart was filling up...
薩列里的恨意莫札特傳 · 1984從「心被填滿」到「暴力的念頭」,幾句話交代一個人如何變壞。 - B25 句
You know, I used to live like Robinson Crusoe.
魯濱遜的比喻桃色公寓 · 1960把孤獨說成荒島,再把弗蘭說成腳印,比喻乾淨又不動聲色。 - B24 句
This is what you do on your very first day in Paris.
巴黎雨後第一天龍鳳配 · 1954把一座城市拆成雨、計程車和栗樹幾個動作,畫面層層鋪開。 - B25 句
I'll tell you a secret.
殺人的鬼話訓練日 · 2001一本正經地編出殺人能收奴隸的鬼話,荒唐得讓人發涼。 - B24 句
Well, I really wouldn't care to scratch your surface, Mr. Kralik because I know exactly what I'd find.
諾瓦克的三連譏諷街角的商店 · 1940從心、靈魂到智力三層遞進,把夸人不懂變成精準羞辱。 - B25 句
I knew a lady very like your sister...
上校的往事告誡理智與情感 · 1995用一位舊識的結局勸人,平靜的敘述裡全是過來人的痛。 - B25 句
I fuckin' walked in here, I told these guys about staying put.
埃迪控告白先生失控落水狗 · 1992從拔槍、叫罵到亂槍掃射,一句接一句堆出憤怒,控訴極有節奏。 - B25 句
So I was sitting up there through this storm.
吊帳裡的自憐黎明牆 · 2017從風暴到哭泣到尋找不存在的東西,五句把孤獨堆到頂點。 - B24 句
Nine times out of ten it's an electric razor, but... every once in a while...
不定冠詞規定搏擊俱樂部 · 1999用公司語法把最尷尬的東西說成條文。 - B24 句
You know, I've already apologized in The Crimson to the ABHW,
假道歉真邀功社交網路 · 2010先走道歉流程,再把認罪改成邀功,聽證當場翻盤。 - B25 句
And finally, Kevin!
女王封凱文爵士小黃人大眼萌 · 2015從點名到授勳改名,典禮套話一次說完。 - B25 句
He just can't sit back and take the abuse.
斯巴達克斯的不屈活在當下:安迪·惠特菲爾德的故事 · 2015短句層層加碼,把他一次次被打倒又一次次爬起來的勁頭喊了出來。 - B25 句
If they do come, I'll simply say that he did write to me...
西德尼的編謊陳詞死亡計中計 · 1982把謊言說得像日程安排,細節越具體越顯得可怕。 - B25 句
I interview a woman from Queens. A mother.
賈尼斯採訪到哭遠道而來 · 2021記者和母親一起抖,職業殼裂開。 - B24 句
My lord, I must object.
爵士的反對陳詞控方證人 · 1957一個反對裡夾著一堂語法課,把「兇手」裡的性別偏見拆開。