電影獨白，一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白，來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- B15 句
What happened, I was walking along the street, minding my own business,
老市長的救人自述為所應為 · 1989一句一句往前推，把「撲倒孩子」說成不得不做的選擇。 - B14 句
Yeah, next time, I'll do it right.
查理坦白撐不住Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021預產期和房租兩頭夾，把逞強一句句拆開。 - B14 句
I think that moment was the beginning
創作者改寫莫錢線老友記重聚特輯 · 2021從一夜情計劃講到觀眾逼他們認真挖，節奏清楚。 - B14 句
I made you look like a prince on the outside.
送到門口自己開阿拉丁 · 2019外表送到門口，真名還得自己開口，一句把假扮拆開。 - B15 句
Planes aren't made to just sit on the tarmac.
飛機不能幹停遠道而來 · 2021把人困在島上的焦灼，說成機器也會壞。 - B15 句
You know, I never had much as a kid.
傑克的豪門訴苦穿靴子的貓2 · 2022把特權清單念成一無所有，再接到獨佔全部魔法。 - B14 句
You can do this, Jack.
出門前的武裝打氣拯救聖誕記2 · 2020先打氣，再承諾護著，最後把餅乾當武器遞過去。 - B12 句
I got sad and weird,
塗鴉把芭比變成自己芭比 · 2023難過傳染給畫，因果一擰：不像你，所以把你畫成我。 - B15 句
Mookie's not to be trusted.
皮諾的排外警告為所應為 · 1989短句加畫面，一句比一句嚇人，把偏見說成生存經驗。 - B13 句
And how is that my fault?
莎倫的華蓋宣言Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021先把責任頂回去，再把帳篷說成把人關在外面。 - B14 句
Can I just say something?
珍妮弗誇她做自己老友記重聚特輯 · 2021先道歉用詞，再把走調怪人說成全組最像本人。 - B14 句
I, Aladdin, being of sound body and mind...
倒籤的第二願望阿拉丁 · 2019用遺囑腔給昏迷的人補許願，規矩和人情擰在一起。 - B15 句
Our pilot says to pack up.
半夜發飯盒送行遠道而來 · 2021從收拾行李講到夾道發飯、拒收錢，一場送行拍完。 - B15 句
You gonna take the coward's way out?
死神逼他把劍撿起穿靴子的貓2 · 2022逃命還是開戰，連問三句，再把劍砸回他手裡。 - B15 句
[choir vocalizes] -Now, listen, brothers and sisters.
福音歌按住全場拯救聖誕記2 · 2020雙重否定和押韻把取消航班的怒氣唱成振奮。 - B13 句
At first I thought the Real World was run by men.
肯的現實世界政治學芭比 · 2023男人、馬、男人延長器，三步把父權說成兒童邏輯。 - B14 句
Just out there...
石頭縫裡的樹Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021從獨自挨風講到誰抓住誰，隱喻在最後一句翻面。 - B13 句
For me when I watch it, it's -- I'm --
看自己演得出戲老友記重聚特輯 · 2021一層層拆：難看自己，因為知道那是假的。 - B15 句
Prince Ali, you invited yourself into our city...
中咒後的驅逐令阿拉丁 · 2019歡迎詞翻成判決，一句比一句更像國法。 - B15 句
On the northeast tip of North America, on an island called Newfoundland,
鋼梁前的收束遠道而來 · 2021地圖式開場，落到失去與找到的對照。 - B14 句
No.
普斯撿回膽量穿靴子的貓2 · 2022四句從一條命收到不逃，口號重新響起來。 - B14 句
Kate, I want you to know I really care for your mother.
繼父的慢慢來拯救聖誕記2 · 2020不求立刻當家人，把親近說成一天一天來。 - B14 句
Because Barbie Land is now Ken Land.
肯把樂園比作世紀城芭比 · 2023用旅遊廣告口吻推銷父權，給格洛麗亞留下一刀。 - B13 句
If her baby ever needed a family--
若孩子需要一個家Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021條件句一層層疊到必須答應，把收養說成奇蹟。