電影獨白，一句一句跟著說
1,967 段真實電影獨白，來自 152 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
- B13 句
I'm still trying to pull the wool over Klink's eyes
鮑勃的婚姻雙關聚焦人生 · 2002四句連說，先講角色任務，再突然落到自己的離婚，節奏層層反轉。 - B14 句
Okay? I would do it in a heartbeat. Good.
嘴上抓狂心裡想去旅行終點 · 2015承認會緊張到抓狂，又反覆強調會毫不猶豫地去，矛盾裡全是真心。 - B14 句
Tell me...
薩列里的反問莫札特傳 · 1984用一連串反問把神父拉進自己的邏輯，也把自辯說得像控訴。 - B15 句
I was just telling Monsieur Laszlo that unfortunately I'm not able to help him.
費拉里的自白卡薩布蘭卡 · 1943先捧自己再攤牌，把拒絕說得像恩惠。 - B15 句
A girl like you, for the rest of your life you wanna cry in your noodle soup?
德雷福斯太太的勸嫁桃色公寓 · 1960連珠炮似的追問，把心疼和數落揉在一起，越說越像在替自己女兒打算。 - B14 句
I've been watching you for a long time, mademoiselle.
老師的戀愛診斷龍鳳配 · 1954從看菜看到看人，四句話像醫生下診斷，越說越準。 - B15 句
We never found out who won that trip to space camp, because the records were lost when the gym burned down.
法官的宣判陳詞癟四與大頭蛋：宇宙搞搞震 · 2022從一句漏洞百出的回憶，滑到冠冕堂皇的判決。 - B15 句
Whatever happened to that girl...
追問當年的她美國麗人 · 1999五句連問不停，把懷舊、失望和不肯認輸一次說完。 - B14 句
Here's a picture of me with Jack Kemp.
翻相簿的唸叨水牛城66 · 1998一句一張照片，炫耀和懷舊全堆在一起，越翻越顯得虛榮。 - B14 句
Twenty-two years we've been married.
被背叛者的自白街角的商店 · 1940重複婚姻年數後落到共同變老，情緒從回憶轉成承認失去。 - B14 句
And they would hide out in these canyons, I guess.
阿倫講峽谷抓馬舊事127小時 · 2010像導遊一樣把藏身和抓野馬說得有畫面，節奏鬆弛又抓人。 - B14 句
Oh, imagine a land It's a faraway place
阿格拉巴開場歌阿拉丁 · 2019從遠方土地唱到亂也是家，把故事門開啟。 - B14 句
That's it. I'm done.
花椰菜披薩控訴頭腦特工隊 · 2015從罷吃罵到整座城，一句比一句重，像當面宣判。 - B14 句
This is my confession.
交出賬本奇異的恩典 · 2006把一生濃縮成一份名單，語氣越平，越像在卸下重擔。 - B15 句
I do... I mostly do the dry wall stuff.
吉姆講自己的活計藍色傑伊 · 2016斷句、插話和自貶疊在一起，把一份工作說得又實在又心酸。 - B15 句
Well, someone's got to break the ice and it might as well be me.
皮科克太太的破冰開場妙探尋兇 · 1985一口氣說滿五句，既撐住場面又漏了底，喜劇節奏全在停頓裡。 - B14 句
Evil.
斯嘉麗自我介紹小黃人大眼萌 · 2015三下砸「惡」，再用謀生套話把作惡說成職業。 - B15 句
I starts my day at Tim Hortons.
市長的早咖啡開場遠道而來 · 2021從我不喝咖啡講到全鎮圓心，寒暄本身就是治理。 - B15 句
Relax! I am Puss in Boots.
普斯笑對死亡穿靴子的貓2 · 2022從放輕鬆講到九條命，把恐懼說成招牌笑。 - B15 句
Alright. Next pitch. Do not be afraid of the ball.
棒球教練式鼓勵愛情限時戀未盡 · 2014先教躲球，再拆掉恐懼，最後拿自己鼻子當靶，一套話把膽量講活了。 - B14 句
and now I will tell about the sixth house, about your health.
占星師的健康斷語活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 · 2015從宮位到行星層層鋪開，最後一句落下判決，節奏由緩到沉。 - B14 句
I know it's tough,
把責任交給英雄無敵破壞王 · 2012先承認困難，再用反問把責任穩穩推給拉爾夫。 - B15 句
I don't give a shit about the sun!
母親的爆發陳詞莫負當年情 · 1988五句連珠，從否認陽光到翻出舊賬，把搬遷真相一次倒盡。 - B14 句
For now we see through a glass,
葬禮上的經文誦讀貝爾法斯特 · 2021古老經文念得緩慢鄭重，把死亡放進時間的尺度裡。