長影片 · 獨白跟讀 · 2015
《小王子》電影獨白跟讀
《小王子》裡挑出的 10 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 10 段獨白看這部電影的全部章節 →
B115 句 · 42sI do not mean to be rude. Can I?
質疑故事中的邏輯漏洞小王子 · 2015連珠炮式的提問和邏輯推理為練習自然對話節奏和語調提供了極佳素材。
B113 句 · 53sBut the Rose began very quickly to torment him with her vanity.
玫瑰與小王子的愛與離別小王子 · 2015敘事性的語流和情感起伏非常適合練習講故事時的語調變化。
B114 句 · 48sDo you really admire me very much?
國王的宏偉宣言小王子 · 2015角色誇張且富有節奏感的說話方式為練習重音和戲劇化語調提供了絕佳機會。
B113 句 · 36sYou even managed to lie to your life plan!
生活規劃的衝突小王子 · 2015這段對話情感起伏劇烈,語速較快,非常適合練習情感語調和節奏感。
B16 句 · 20sI cannot believe. I will never hear you laugh again.
繁星中的笑聲小王子 · 2015詩意的節奏和深厚的情感非常適合練習富有表現力的語調。
B110 句 · 38sI look at the stars and, I hear him laughing.
用心去感受小王子 · 2015溫柔且富有節奏感的語調,非常適合練習情感表達的抑揚頓挫。
B15 句 · 11sYou had a Rose!
關於那朵玫瑰的回憶小王子 · 2015溫柔且富有節奏感的描述性語言非常適合練習情感表達和語調起伏。
B19 句 · 26sHow could everything essential fit into just one book?
所謂“快速成長”的方法小王子 · 2015這種富有節奏感且略帶居高臨下的語氣,非常適合練習重音和語速控制。
B14 句 · 11sI am not hopeless. I am hopeful!
充滿希望與愛小王子 · 2015重複的句式結構和情感遞進非常適合練習節奏感和重音。
B110 句 · 40sI can see her.
用心去感受小王子 · 2015從悲傷到深刻領悟的情感轉變,為跟讀提供了極佳的節奏變化練習。
小王子 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。