《相助》電影獨白跟讀
《相助》裡挑出的 13 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B17 句 · 31sI work for the Leefolts from eight to four; six days a week.
艾比琳的日常生活與憂慮相助 · 2011通過有節奏的任務列舉到個人憂慮的轉變,非常適合練習語速控制和情感過渡。
B19 句 · 45sOnce Missus Walters' arteries went hard, Miss Hilly moved her into her house and fired the maid she had to make room for Minny too.
心中種下的苦澀種子相助 · 2011這段告白情感深沉,節奏感強,非常適合練習充滿靈魂的表達方式。
B18 句 · 27sWho's Celia Foote?
希莉的刻薄閒談相助 · 2011這種快速且帶有評判性的語調非常適合練習社交諷刺和節奏感強的表達。
B112 句 · 46sHave you all seen the cover of Life this week?
希莉的危險倡議相助 · 2011這種語速快、具有說服力且帶有操縱性的語氣,非常適合練習節奏感和重音。
B117 句 · 1m 14sI wish you'd quit feeling sorry for yourself.
真正的醜陋是源自內心相助 · 2011這段充滿智慧的感悟語調深沉且富有節奏感,非常適合練習情感表達和語調起伏。
B14 句 · 16sI bought you this damn house. I put up with your new clothes and trips to New Orleans, but this takes the goddamn cake.
對新建廁所的憤怒控訴相助 · 2011快速且憤怒的語調非常適合練習情感節奏和重音。
B110 句 · 28sMorning, ladies.
服務白人的規矩相助 · 2011節奏感強且重複性高的警告語,非常適合練習指令性語調和重音。
B110 句 · 42sThis here is the kitchen.
對豪宅的夢想相助 · 2011從描述現實到描述夢想的轉變,可以練習豐富的語音表達力。
B113 句 · 58sI reckon I'm ready to talk about Miss Leefolt now.
艾比琳對為人母的感悟相助 · 2011她敘述時富有節奏感且充滿靈魂的語調,是練習情感節奏和呼吸控制的絕佳素材。
B116 句 · 1m 24sThey Killed my son.
艾比琳心碎的往事相助 · 2011這段悲痛的自白充滿了原始的情感和有節奏的語調,是練習情感深度和呼吸控制的絕佳機會。
B117 句 · 1m 12sI used to take a shortcut every day when I went to work at Dr. Dixon's house.
被束縛的命運相助 · 2011這種富有節奏感的敘述和描述制度性束縛的情感分量,為跟讀練習提供了極佳的語速節奏。
B14 句 · 15sBecause they know about you getting knocked up by Mr. Johnny.
被誤解的真相相助 · 2011說話者語氣自然但沉重,解釋了社交流言及其後果。
B17 句 · 26sRight! But don't you see?
揭露真相的風險相助 · 2011說話者使用了強有力且富有節奏感的語氣來表達一個高風險的決定。
相助 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。