長影片 · 獨白跟讀 · 2002
《漫漫回家路》電影獨白跟讀
《漫漫回家路》裡挑出的 5 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 5 段獨白看這部電影的全部章節 →
B116 句 · 1m 20sAs you know, every Aborigine born in this state comes under my control.
「被同化」的政策漫漫回家路 · 2002這段令人膽寒的獨白使用了精準、冷靜的語言來解釋系統性的不公,非常適合練習正式、具有說服力且冷酷的語調。
B18 句 · 20sThose three girls. They've run off.
難以捉摸的逃亡者漫漫回家路 · 2002說話者冷靜且客觀的語氣非常適合練習正式、權威的英語語調。
B111 句 · 35sTracker followed them to...this riverbank, but lost their tracks in the water about a week ago.
搜尋逃亡者的計劃漫漫回家路 · 2002這段話使用了正式的官僚英語,句式結構複雜,非常適合練習專業語氣和表達清晰度。
B16 句 · 30sJust because a people use Neolithic tools, Inspector, does not mean they have Neolithic minds.
並非石器時代的思維:搜尋計劃漫漫回家路 · 2002說話者使用了高階且居高臨下的語氣,非常適合練習正式辯論的節奏感。
B14 句 · 16sI do not expect you to understand what I am trying to do for these people, but I will not have my plans put into jeopardy.
關於「混血兒」問題的偏見漫漫回家路 · 2002說話者使用了正式、權威且冷靜的語言,非常適合練習專業語調和節奏重音。
漫漫回家路 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。