《歡樂滿人間2》電影獨白跟讀
《歡樂滿人間2》裡挑出的 17 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B19 句 · 23sUnfortunately, the bank is now demanding that you pay back the entire loan in full.
銀行的嚴厲最後通牒歡樂滿人間2 · 2018說話者語氣正式、冰冷且富有節奏感,非常適合練習專業且具有威懾力的英語表達。
B19 句 · 27sYou really have chosen the wrong profession, you know.
失去家園的沉重壓力歡樂滿人間2 · 2018這段文字捕捉到了危機時刻真實而強烈的情感,非常適合練習情感節奏和呼吸控制。
B112 句 · 1m 23sWe haven't spoken in so long, dear
自從你離去,一切都變了歡樂滿人間2 · 2018這段如歌般的獨白節奏感極強,非常適合練習情感語調和氣息控制。
B17 句 · 22sI was just your age when we first met, working for a chimney sweep.
瑪麗·波平斯重返班克斯家歡樂滿人間2 · 2018這種富有節奏感、權威感且略帶魔力的語調,非常適合練習語速控制和重音強調。
B114 句 · 1m 19sIt's good to know you're bright For intellect can wash away confusion Georgie sees, and Annabel agrees Most folderol's an optical illusion You three know it's true that one plus one is two Yes, logic is the rock of our foundation I suspect, and I'm never incorrect That you're far too old to give in to imagination
邏輯與想像力的博弈歡樂滿人間2 · 2018這段如歌般的韻律化獨白非常適合練習語調起伏和重音強調。
B110 句 · 22sI'm settling in quite nicely, thank you.
懷舊的晚間閒談歡樂滿人間2 · 2018她回憶往事時溫柔且有節奏的語調,非常適合練習自然的對話流。
B15 句 · 13sOne thing you should know about Mary Poppins...
獨一無二的瑪麗·波平斯歡樂滿人間2 · 2018馬戲團播報員高亢且富有節奏感的語調非常適合練習發聲和情感表達。
B110 句 · 1m 11sOnce upon a time in a nursery rhyme There was a castle with a king hiding in a wing 'Cause he never went to school To learn a single thing He had scepters and swords And a parliament of Lords But on the inside he was sad Egad!
人不可貌相:書皮並非真理歡樂滿人間2 · 2018富有節奏感和韻律感的敘事非常適合練習語調起伏和情感表達。
B18 句 · 1m 20sWondering where to find what you truly miss?
遺失之物所在之處歡樂滿人間2 · 2018優美的節奏和撫慰人心的語調非常適合練習情感韻律和連讀。
B16 句 · 1m 7sTime to close your eyes So sleep can come around For when you dream You'll find all that's lost is found Maybe on the Moon Or maybe somewhere new Maybe all you're missing lives inside of you
尋回所失歡樂滿人間2 · 2018溫柔且重複的結構有助於學習者掌握柔和的語調轉換。
B19 句 · 26sAnd how am I to do that, please, when I am down here, up on the ceiling?
托普西混亂的指令歡樂滿人間2 · 2018快速且古怪的指令提供了極佳的節奏感和多變的語調,非常適合跟讀練習。
B116 句 · 2m 6sIf you ring with something broken On a Thursday I'll make new with my glue,
可怕的每月第二個星期三歡樂滿人間2 · 2018富有節奏感的押韻結構和奇幻的詞彙,非常適合練習英語的韻律感和音樂性。
B17 句 · 13sThere must be someone at this bank who could help us save our house.
換個角度看問題歡樂滿人間2 · 2018說話者使用了具有說服力和希望感的語言來激勵孩子們。
B15 句 · 12sI know time is running short, Banks...
一個幫助的承諾歡樂滿人間2 · 2018說話者的語調富有節奏感且令人安心,非常適合練習語速控制和重音強調。
B113 句 · 1m 50sWell, now, I'm no expert...
在黑暗中尋找前行的光歡樂滿人間2 · 2018歌曲富有節奏感和詩意,是練習語調和情感表達的絕佳機會。
B112 句 · 44sI know it's been a hard year for our family...
沉重的責任感歡樂滿人間2 · 2018情感的崩潰和快速的語速為練習表達脆弱和壓力提供了極佳的機會。
B15 句 · 40sLife's a balloon that tumbles or rises Depending on what is inside
生活就像氣球歡樂滿人間2 · 2018歌詞富有節奏感和詩意,非常適合練習句子的重音和韻律感。