映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I feel that I have blood on my hands.”

Oppenheimer Meets President Truman · オッペンハイマー 2023 · 第 20/28 章

• Talking to the boss
• Meetings
• Confessing

“Well, even if it played Beethoven's Ninth Symphony I'd still say no. No, I just don't like the idea.”

Matuschek's Singing Cigarette Box · 桃色の店 1940 · 第 3/19 章

• Talking to the boss
• Meetings
• Saying no

“You don't trust your team or my playbook.”

Kurt Confronts His College Coach · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 5/27 章

• Talking to the boss
• Criticism & layoffs
• Confronting

“This one tasted like a goodbye kiss.”

Linus Changes All the Plans · 麗しのサブリナ 1954 · 第 17/18 章

• Talking to the boss
• Breakups
• Explaining

“You are here to protect my interests and to serve my needs.”

Buddy Berates Guy Over Sweet'N Low · ザ・プロデューサー 1994 · 第 4/16 章

• Criticism & layoffs
• Talking to the boss
• Threatening

“I feel like it's the first day of football tryouts. I mean, I wish it was tomorrow already.”

Jake's First Day on the Job · トレーニング デイ 2001 · 第 1/23 章

• Comforting a friend
• Talking to the boss
• Warning

“This isn't a hospital! It's an insane asylum!”

Hot Lips Confronts Colonel Blake · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 14/22 章

• Talking to the boss
• Arguments
• Complaining

“Looks as if we have a pretty unpleasant thing on our hands in a few hours, doesn't it?”

Dax Makes Roget Command the Firing Squad · 突撃 1957 · 第 14/17 章

• Talking to the boss
• Interrogations
• Confronting

“We don't want to start a nuclear war unless we have to, do we?”

Mandrake Confronts General Ripper · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 3/20 章

• Talking to the boss
• Arguments
• Confronting

“Did you pick me because I was Catholic?”

Kate Explains Why They Picked Eric · アメリカを売った男 2007 · 第 7/20 章

• Talking to the boss
• Office chat
• Explaining

“It has been banned by the emperor.”

Mozart Defends Figaro to the Emperor · アマデウス 1984 · 第 16/25 章

• Interrogations
• Talking to the boss
• Confronting

“I hope you haven't lost your sense of humor.”

Norma Desmond's Comeback Falls Apart · サンセット大通り 1950 · 第 14/19 章

• Talking to the boss
• Meetings
• Asking