映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I was working on my stamp collection anyway.”

Phyllis Pitches Accident Insurance · 深夜の告白 1944 · 第 4/21 章

• Small talk
• First dates
• Suggesting

“Because what am I getting in return?”

Tiffany Trades the Letter for a Dance · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 14/23 章

• Negotiation
• Asking for help
• Bargaining

“Old habits die hard when you're awesome.”

Team Takes the Wild Shortcut · Arthur the King 2024 · 第 8/19 章

• Teasing
• Travel & hotels
• Explaining

“I must go where my king needs me.”

Downton Staff Serve the Royal Dinner · ダウントン・アビー 2019 · 第 15/22 章

• Family dinners
• Parties
• Confessing

“They'll see right through me.”

Aladdin Panics as Prince Ali · アラジン 2019 · 第 12/24 章

• Parties
• First dates
• Comforting

“We were both pleasantly pissed at some horrible book party.”

Lee Meets Jack Hock · ある女流作家の罪と罰 2018 · 第 1/14 章

• Small talk
• First dates
• Teasing

“but I must tell you that he is utterly misinformed.”

Denying the Engagement Rumour · 説きふせられて 2007 · 第 7/7 章

• Parties
• Accusations
• Saying no

“A friend of mine's outside. Keep your chin up, I'll be talking to you. Don't worry.”

Vic Comes Home From Prison · レザボア・ドッグス 1992 · 第 12/22 章

• Parties
• Arguments
• Thanking

“Get the hell out of my room.”

Adolf Teaches Jojo Reverse Psychology · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 5/18 章

• Arguments
• Small talk
• Suggesting

“You stay up at night, thinking about me, wondering, was he the one?”

Neal Picks Up Laura · Interstate 60 2002 · 第 11/22 章

• First dates
• Small talk
• Saying no

“The ones who wave at boats and the ones who hate joy.”

Dom and Yas Trade Break-Up Stories · ライ・レーン 2023 · 第 9/16 章

• Breakups
• Small talk
• Confessing

“Who knows, I might hit a snag. It's happened before.”

Sidney Handcuffs Clifford · デストラップ・死の罠 1982 · 第 9/30 章

• Small talk
• Office chat
• Persuading