映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I know it's a pain in the arse, but it's a necessary pain in the arse.”

Health Inspector Downgrades the Kitchen · ボイリング・ポイント／沸騰 2021 · 第 2/13 章

• Criticism & layoffs
• Talking to the boss
• Complaining

“I have been through the worst opening night of my life...”

Sidney Rants About Being Written Out · デストラップ・死の罠 1982 · 第 2/30 章

• Marriage trouble
• Criticism & layoffs
• Complaining

“Do you not know that His Majesty has expressly forbidden ballet in operas?”

Mozart's Figaro Ballet Fight · アマデウス 1984 · 第 18/25 章

• Criticism & layoffs
• Talking to the boss
• Confronting

“What you do after working hours is your own business.”

Matuschek Learns of the Affair · 桃色の店 1940 · 第 10/19 章

• Criticism & layoffs
• Investigation
• Confronting

“You don't trust your team or my playbook.”

Kurt Confronts His College Coach · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 5/27 章

• Talking to the boss
• Criticism & layoffs
• Confronting

“There is no such word as "unreachable" for this office.”

Buddy Rages Over the Word Unreachable · ザ・プロデューサー 1994 · 第 6/16 章

• Criticism & layoffs
• Talking to the boss
• Threatening

“So I'm sure you can understand our need to cut corners around here.”

Brad Warns Lester to Save His Job · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 1/14 章

• Criticism & layoffs
• Office chat
• Warning

“Not when millions of people are out of work.”

Matuschek Turns on Kralik · 桃色の店 1940 · 第 7/19 章

• Talking to the boss
• Criticism & layoffs
• Complaining

“And there's a little hope sneaking into the building.”

Kurt's Arena Football Debut · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 15/27 章

• Criticism & layoffs
• Talking to the boss
• Explaining

“Listen, the boss doesn't have to give you a reason.”

Matuschek Fires Kralik · 桃色の店 1940 · 第 9/19 章

• Criticism & layoffs
• Goodbyes & funerals
• Apologizing