映画の英語を、ひとつのシーンから。

“There's no point in even talking about it.”

Jeff Argues with His Editor · 裏窓 1954 · 第 1/13 章

• Phone calls
• Talking to the boss
• Complaining

“I'm just an ordinary guy with nothing to lose.”

Lester Blackmails His Bosses · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 9/14 章

• Criticism & layoffs
• Negotiation
• Threatening

“Why do you come to me? Why do I deserve this generosity?”

Vito Refuses Sollozzo's Deal · ゴッドファーザー 1972 · 第 3/9 章

• Negotiation
• Meetings
• Saying no

“You have literally raised me from the dead.”

Waking Dr. Mann on a Frozen World · インターステラー 2014 · 第 9/13 章

• Meetings
• Storytelling
• Explaining

“The only thing that kept me going was waiting for you to come back.”

The Director Tears CC Apart on Set · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 18/30 章

• Criticism & layoffs
• Complaining
• Threatening

“Until recently, filmmaking was largely confined to the studios, but now the process has opened up.”

Jack Barber Pitches Filming at Downton · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 2/18 章

• Negotiation
• Meetings
• Persuading

“No more so than your adenoids and your bad manners.”

Lucy Barges In on a Publisher · 幽霊と未亡人 1947 · 第 12/18 章

• Asking for help
• Negotiation
• Asking

“All I want is a chance.”

Brad Asks for a Chance · Front of the Class 2008 · 第 1/17 章

• Job interview
• Explaining
• Asking

“Trust me. He's behind all of it.”

Derek Vinyard's TV Interview · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 2/17 章

• Meetings
• Investigation
• Explaining

“I'm not a religious man, but when they carted you off, I went out and lit a candle.”

Sir Wilfrid Goes Home · 情婦 1957 · 第 1/27 章

• Office chat
• Small talk
• Teasing

“Who am I? I am the pro from Dover, and this is my favorite caddy.”

Hawkeye and Trapper Storm the Hospital · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 15/22 章

• Talking to the boss
• Persuasion
• Persuading

“The skyscrapers were all lit up. I got down on one knee.”

Peter Misses the Joshua Tree Trip · 40男のバージンロード 2009 · 第 2/19 章

• Office chat
• Small talk
• Inviting