「Daily life」の場面の英語

“I didn't mean a word.”

Hillary Collapses at the Office · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 24/30 章

• At the doctor
• Arguments
• Saying no

“I like to feel his eyes on me when I look away.”

The Fake Phone Call in Vienna · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 16/21 章

• Phone calls
• Confessing feelings
• Confessing

“What is a guy like you doing in a job like this?”

Humbert Checks Into the Hotel · ロリータ 1962 · 第 17/30 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Asking

“Nobody has ever quoted me back to me before.”

The Double Date at the Restaurant · 恋人たちの予感 1989 · 第 13/20 章

• First dates
• Ordering food
• Explaining

“No exceptions. They're gonna have to wait.”

The FAA Morning Briefing · ユナイテッド93 2006 · 第 2/17 章

• Meetings
• Travel & hotels
• Explaining

“I'd be out in the middle of nowhere, sitting on my ukulele.”

Sugar Climbs Into Daphne's Berth · お熱いのがお好き 1959 · 第 7/19 章

• Travel & hotels
• Comforting a friend
• Thanking

“They've never taken to a man the way they've taken to you.”

Wallace Dances at a Baptist Church · 人生はローリングストーン 2015 · 第 17/17 章

• Small talk
• Phone calls
• Explaining

“If you believe them and put weight in them, they will become our reality.”

Doctors Give Andy Three to Six Months · Be Here Now 2015 · 第 25/27 章

• At the doctor
• Comforting a friend
• Comforting

“Welcome to Gander Academy, nicest hotel on the east coast.”

Gander Academy Becomes a Shelter · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 10/22 章

• Comforting a friend
• Travel & hotels
• Comforting

“You, you took a job, and now you got to do it.”

Neal Argues About Interstate 60 · Interstate 60 2002 · 第 8/22 章

• Arguments
• Travel & hotels
• Explaining

“Golden chocolate eggs. That's a great delicacy.”

Veruca Demands a Golden Goose · 夢のチョコレート工場 1971 · 第 15/18 章

• Parents & kids
• Shopping
• Asking

“The white zone is for immediate loading and unloading of passengers only.”

The White Zone vs the Red Zone · フライングハイ 1980 · 第 1/10 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Complaining

“On a bit of a hiatus at the moment.”

How David and Rose Met · なんちゃって家族 2013 · 第 11/21 章

• Travel & hotels
• Storytelling
• Inviting

“Let's just make the best of it.”

Michael Calls Home Before the Race · Arthur the King 2024 · 第 5/19 章

• Travel & hotels
• Phone calls
• Complaining

“We were just catching up on some of the general's paperwork.”

General Turgidson Dodges Calls · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 2/20 章

• Phone calls
• Office chat
• Explaining

“How glad this house must be to be lived in again.”

Stella Revisits Her Childhood Home · 呪いの家 1944 · 第 13/28 章

• Renting
• Small talk
• Explaining

“I have headaches. I kill, I don't get them.”

Zodiac Calls the TV Talk Show · ゾディアック 2007 · 第 9/30 章

• Phone calls
• Interrogations
• Confessing

“I put her hard to starboard and reversed the engines, but she was too close.”

Titanic Strikes the Iceberg · SOSタイタニック/忘れえぬ夜 1958 · 第 6/14 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Explaining

“I ramble through the hills and occasionally at dinner parties.”

Shushed on the B Roads · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 14/20 章

• Travel & hotels
• Teasing
• Explaining

“You've really made the grade.”

Walter Takes the Helicopter to Greenland · LIFE！/ライフ 2013 · 第 9/16 章

• Travel & hotels
• Warning

“Zooey, I know it's only been eight months, but I am so madly, insanely, ridiculously in love with you.”

Peter Proposes to Zooey · 40男のバージンロード 2009 · 第 1/19 章

• Proposals
• Phone calls
• Confessing love

“people are dying and nobody knows what to do about it.”

Strangers Trade Pet Peeves on a Train · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 6/21 章

• Small talk
• Travel & hotels
• Complaining

“I haven't missed you. In fact, I've been revoltingly unfaithful to you.”

Humbert Picks Up Lolita · ロリータ 1962 · 第 16/30 章

• Travel & hotels
• Arguments
• Explaining

“If you didn't break up, you wouldn't be here with me.”

Sally Explains the Weekday Underpants · 恋人たちの予感 1989 · 第 2/20 章

• Ordering food
• Arguments
• Confronting