walk over
くだけたto treat somebody badly, without considering them or their needs
映画ではこう言う · 22 本
YouTube 動画 2,738 本の実際の声
意味
- 1
walk (all) over sb
to treat somebody badly, without considering them or their needs
She'll always let him walk all over her.
- 2
walk (all) over sb
to defeat somebody easily
What it means
To "walk over" someone (often phrased as "walk all over") means to treat them poorly without caring about their feelings, needs, or boundaries. It can also mean to easily defeat an opponent in a contest or argument.
類義表現と語源
When people say it
It is common in informal conversation, especially when giving advice to a passive friend who needs to stand up for themselves. The tone is usually frustrated, protective, or warning.
Similar phrases
- push around
- take advantage of
- trample on
- steamroll
Opposite
Origin
The image comes from literally stepping on someone as if they were a doormat. The sense of an easy victory comes from 19th-century horse racing, where a horse only had to "walk over" the track to win if there were no other competitors.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“All right. Come on. Come on. Come on. Come on. Let's walk over. Come on. Come on. Walk over. Walk over. Come on. Walk over. Walk over. Okay, we're good.”
“over lines. There are lines and you step over them and he stepped over a line, like, come on, man.”
“Come over. Come over the camera. Jump over the camera.”
“He walks. She walked late. I liked it. It jumps over the fence.”