luck out
くだけたアメリカ英語to be lucky
映画ではこう言う · 16 本
YouTube 動画 482 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 100%
to be lucky
I guess I really lucked out when I met her.
- Jeez, we lucked out getting away. You know that?
- We really lucked out that he didn't see you.
What it means
To luck out means to have very good luck, especially unexpectedly. It often refers to dodging a bad situation or getting a fortunate result by pure chance.
類義表現と語源
Mostly American
This phrase is standard in North American English, but British speakers often find it confusing because it sounds like "out of luck".
Similar phrases
- strike it lucky
- get lucky
Opposite
- be out of luck
Common mistake
Learners often think "luck out" means running out of luck. It actually means the opposite: you became very lucky.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“You luck it. You luck it out. You lock it out.”
“I'll slip out back and check the alleys again.”
“I'M ALL OUT. YOU'RE LUCKY. THERE you go. Wow. Look at that consistency. Don't be shy. We might as well. Okay.”
“And say, look, luck luck is there in the background. It's going to happen anyway. And once we start getting caught up in this like, well, I just got so unlucky.”