there's no going back
くだけたA change is permanent: the earlier situation, relationship, or course of action cannot be restored.
映画ではこう言う · 7 本
YouTube 動画 517 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
A change is permanent: the earlier situation, relationship, or course of action cannot be restored.
- There's no going back.
- But I know the truth. There's no going back. You've changed things.
What it means
This phrase means that once an action is taken, it cannot be undone. You must accept the results because you cannot return to the way things were before.
類義・対義表現
When people say it
People say this as a warning before someone makes a big, irreversible choice. In Shrek 2, it is used to caution that drinking the potion brings consequences that cannot be undone.
Similar phrases
- point of no return
- what's done is done
Common mistake
Learners sometimes use the base verb and say "there's no go back." Remember that "there is no..." requires the gerund "going back."
シーン全体で学ぶ
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“There's no going back. There's no going back.”
“I wanted you to see. that there's no going back.”
“There is no going back. You can regret it, but trying to come back is pointless.”
“I want to go back, but there’s no road back.”