strike up a conversation
to begin talking with someone, usually casually or on the spur of the moment
映画ではこう言う · 4 本
YouTube 動画 145 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
to begin talking with someone, usually casually or on the spur of the moment
- I mean, if you see a cool-looking guy, strike up a conversation -and ask him on a man-date. -A what?
- They wouldn't even strike up a conversation if there was another boat even on the horizon.
What it means
To strike up a conversation means to start talking with someone, especially a stranger or someone you do not know well. It describes taking the initiative to break the silence and get a chat going.
類義表現と語源
When people say it
It is used in everyday English across both casual and professional settings. It usually takes the preposition 'with' when mentioning the other person, as seen in social advice or stories about meeting someone new.
Similar phrases
- start a conversation
Origin
The idiom comes from the musical sense of 'strike up', which meant for a band or musician to begin playing a tune. By the 18th and 19th centuries, the idea of suddenly starting up music was extended to starting up a conversation or friendship.
Common mistake
Learners sometimes use the wrong past tense form. Remember that the past tense of 'strike' is 'struck' ('struck up a conversation'), not 'striked'.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Striking up a conversation. Striking up a conversation sounds like I will just go up and say, "Hi." Hi, how's it going? Hi, I'm Cat. Oh, what are you guys talking about?”
“Hey, I'm I came UP WITH THAT AS WE JUST STARTED TALKING. YEAH. Let's sit down and watch. Mhm. And on the on the last strike, it's me.”
“Why don't we start from the beginning, make it simple?”
“This is a polite way to start a conversation with a stranger. You are saying, I don't know you yet. Let me introduce myself. I don't think we've met. A great way to start a conversation with a stranger. Are you new here?”