on the way out
くだけたas you are leaving
映画ではこう言う · 30 本
YouTube 動画 2,410 本の実際の声
意味
- 1
オックスフォード映画の 83%
as you are leaving
- Don't let the door hit you on the way out, Logan.
- Please don't forget to tip your genie on the way out.
- 2
編集映画の 8%
dying, or so ill or spent that death is near
- Or have you just come to check I'm on the way out?
オックスフォードのその他の語義
- 3
going out of fashion
What it means
This phrase has two everyday meanings. Literally, it means while you are leaving or exiting a place. Figuratively, it describes something that is going out of fashion or losing popularity.
類義・対義表現
When people say it
You will often hear it used literally when telling someone to do something as they leave, such as 'grab your coat on the way out'. When discussing trends, styles, or technology, it is used to say that something is no longer popular.
Similar phrases
- going out of style
- as you leave
Opposite
- on the way in
- coming into fashion
Common mistake
Do not confuse this with 'on the way', which just means travelling somewhere. 'On the way out' specifically means exiting a place or becoming obsolete.
シーン全体で学ぶ
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“We can grab our things and head home. Well, the eyes on a way out of this. I promise. I am. You're a way out. Oh, there he is.”
“Okay, let's get out of here. Where's Where's the way out?”
“Do you know what? I think it's time we got the hell out of this. Shall we go? Yeah, I'm done. Ok, I'm done. Cool. Do you know the way out? No, I don't know the way out.”
“I have to get out of here. There has to be a way out.”