last i heard
くだけたAccording to the most recent information the speaker has, which may already be out of date.
映画ではこう言う · 19 本
YouTube 動画 311 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
According to the most recent information the speaker has, which may already be out of date.
- Last I heard, he was in Hangtown.
What it means
This phrase introduces the most recent piece of information you received about someone or something. It shares what you know while subtly hinting that the situation might have changed since you were told.
類義・対義表現
When people say it
It is widely used in casual conversations when someone asks for an update about a person or a situation. Like in the movie examples, speakers often use it to share someone's location or current activity without guaranteeing it is still true.
Similar phrases
- as far as I know
- to my knowledge
- the last I checked
Common mistake
Learners sometimes use the present tense and say 'last I hear', but it must use the past tense 'heard' because receiving the information happened in the past.
シーン全体で学ぶ
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“I think I'll have the last word on that. Shut up. I heard something. I swear I heard something.”
“Here we go. I heard you. I heard you at the very last second, but that's okay.”
“I didn't even notice. All right. Last one, they say. Last one. Final one. Let's go. Heard that last one.”
“OH, OKAY. That last one was I heard that. I heard it. It went up there. Okay. Yes, I did.”