in season
くだけたeasily available and ready to eat because it is the right time of year for them
映画ではこう言う · 12 本
YouTube 動画 4,060 本の実際の声
意味
- 1
easily available and ready to eat because it is the right time of year for them
- 2
ready to reproduce
What it means
When food is 'in season,' it is ripe, plentiful, and at its best to eat during that time of year. For female animals, being 'in season' means they are in heat and ready to mate.
類義・対義表現
When people say it
Shoppers and chefs use it neutrally to talk about seasonal produce. Farmers, breeders, and horse owners use it in a matter-of-fact way to describe an animal ready to mate, as heard in Tombstone.
Similar phrases
- in heat
Opposite
- out of season
Common mistake
Learners often mistakenly say 'on season'—the correct preposition is always 'in season'.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Uh, like season one is just like, "Oh, we found a crazy person. Let's let's follow them for a while." And you know, I love that.”
“Big season. I'm just let if you are not caught up on reasonable doubt, get caught up from season 1 to please. It's an incredible incredible show with incredible people.”
“What season did they watch? I mean the to me the best season is season one. The only season is season one. Yeah. I mean like the others I could care less about.”
“the season was actually shown in the first episode right in the background how about them”