in a pickle
くだけたin a difficult or unpleasant situation
映画ではこう言う · 5 本
YouTube 動画 421 本の実際の声
意味
in a difficult or unpleasant situation
What it means
To be "in a pickle" means to be in a difficult, awkward, or messy situation. It usually describes a problem that is tricky to solve or get out of.
類義・対義表現
When people say it
It is an informal and mildly humorous idiom used in casual conversation. Speakers often use it to describe a dilemma or even to lighten the mood when facing serious trouble.
Similar phrases
- in a jam
- in a bind
- in a tight spot
- in hot water
Opposite
Common mistake
Learners sometimes use it in serious or formal writing, where it sounds too casual and lighthearted.
シーン全体で学ぶ
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Do people know what we're talking about? Because I remember pickles. Yeah, you're supposed to have pickles in a movie theater. Yeah. There's nothing wrong with a pickle in a movie theater. And they look at me like I'm crazy. That's crazy. So I sneak my own in there.”
“And that's Yeah. Do people know what we're talking about? Cuz I remember pickles at Yeah. You're supposed to have pickles at a movie theater. Yeah. There's nothing wrong with a pickle at a movie theater. And they look at me like I'm crazy. Sweet my own in there.”
“And that's Yeah. Do people know what we're talking about? Cuz I remember pickles at Yeah. You're supposed to have pickles at a movie theater. Yeah. There's nothing wrong with a pickle at a movie theater. And they look at me like I'm crazy. I eat my own in there.”
“And that's yeah. Do people know what I'm talking about cuz I remember pickles that Yeah, you're supposed to have pickles at a movie theater. Yeah. There's nothing wrong with a pickle at a movie theater. they look at me like I'm crazy. So Crazy. my own in there.”