all smiles
くだけたlooking very happy, especially soon after you have been looking worried or sad
映画ではこう言う · 4 本
YouTube 動画 329 本の実際の声
意味
looking very happy, especially soon after you have been looking worried or sad
Twelve hours later she was all smiles again.
What it means
If someone is all smiles, they look noticeably happy and cheerful. It is especially used when someone's mood suddenly brightens, such as right after they were worried or upset.
類義・対義表現
When people say it
It is usually used after a linking verb like 'be' or 'seem' (e.g., 'she was all smiles'). Speakers use it to describe an obvious good mood, sometimes contrasting it with someone else's bad mood or grumpiness.
Similar phrases
- grinning from ear to ear
- beaming
Opposite
- long-faced
- down in the dumps
Common mistake
Do not say 'all smile' in the singular. The phrase is fixed with the plural noun 'smiles'.
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Everyone is happy to see him. It makes us just smile or laugh all the time.”
“I love seeing the smile on her face, the dog smiling, everybody smiling. Totally happy.”
“They smile, laugh, and feel happy. That makes me feel happy, too.”
“They smile, laugh, and feel happy. That makes me feel happy, too.”