hit a wall

くだけた

to reach a point when you cannot continue or make any more progress

11 本の映画YouTube 動画 926 本 · 477 チャンネル

1 / 5

You'’re gonna hit the wall! Watch out! Watch out!

Top Gun: Maverick (2022)

映画ではこう言う · 11 本

全 11 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. オックスフォード映画の 20%hit a / the wall

    to reach a point when you cannot continue or make any more progress

    • We hit a wall and we weren't scoring.

What it means

To hit a wall means to reach a point where you cannot continue or make any more progress. It describes feeling completely stuck, mentally exhausted, or drained of physical energy.

When people say it

It is commonly used when studying, working, or exercising to express sudden fatigue or lack of ideas. As seen in Cinderella Man, it can also metaphorically describe running into a tough opponent or obstacle you cannot overcome.

Similar phrases

  • run into a brick wall
  • reach a dead end

Opposite

Common mistake

Don't take it only literally. Unless someone is in a vehicle crash or a physical collision, it almost always refers to running out of energy, ideas, or progress.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む