push in

くだけたイギリス英語

to go in front of other people who are waiting

45 本の映画YouTube 動画 1,362 本 · 677 チャンネル

1 / 8

Hey, pig, you ever had your shit pushed in?

Training Day (2001)

映画ではこう言う · 45 本

全 45 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. to go in front of other people who are waiting

What it means

"Push in" means to rudely go in front of people who are already waiting in a queue or line instead of waiting your turn at the back.

When people say it

It is commonly used in everyday conversation to call out someone who cuts into a line at a shop, bus stop, or ticket counter. The tone is usually annoyed or disapproving.

Mostly British

This phrase is predominantly British English; American English speakers almost always say 'cut in line'.

Similar phrases

  • jump the queue
  • cut in line

Opposite

  • wait your turn
  • queue up
  • wait in line

Common mistake

Avoid confusing this British meaning (cutting in line) with literal physical actions, such as pushing a chair in under a table.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む