come up to

to move towards somebody, in order to talk to them

51 本の映画YouTube 動画 5,922 本 · 1,307 チャンネル

1 / 8

There was barbed wire, and this German came up to me.

The Pianist (2002)

映画ではこう言う · 51 本

全 51 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 1

    オックスフォード映画の 50%come up (to sb)

    to move towards somebody, in order to talk to them

    • He came up to me and asked me the way to the station.

  2. 2

    編集映画の 35%

    to go to a place, especially someone's house, room, or office, often because you are invited to visit

  3. 3

    オックスフォード映画の 10%come up (to…) (from…)

    to come from one place to another, especially from the south of a country to the north or from a smaller place to a larger one

    • Why don't you come up to Scotland for a few days?

    • Come up to Boston with me. Sure. Yeah. We can go next weekend.

オックスフォードのその他の語義

  1. 4

    come up (to…)フォーマルイギリス英語

    to arrive at a university, especially Oxford or Cambridge, at the beginning of a term or in order to begin your studies

  2. 5

    come up to sth

    to reach as far as a particular point

    • The water came up to my neck.

  3. 6

    come up to sth

    to reach an acceptable level or standard

    • His performance didn't really come up to his usual high standard.

    • Their trip to France didn't come up to expectations.

What it means

To "come up to" someone most commonly means to walk over and approach them, usually to speak. It can also mean to reach a certain physical point or height, or to meet an acceptable standard.

When people say it

You will hear this often when people tell stories about everyday encounters, like strangers approaching them on the street or someone starting a conversation. The tone is neutral and conversational.

Similar phrases

  • walk up to
  • approach

Opposite

  • walk away from

Common mistake

Learners sometimes confuse "come up to" (physically approaching someone or reaching a standard) with "come up with" (thinking of an idea or solution).

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む