nothing to see here

くだけた

A stock remark telling people to move on or stop looking, insisting nothing unusual or interesting is happening, often to brush off curiosity or cover something up.

12 本の映画YouTube 動画 925 本 · 340 チャンネル

1 / 8

All right, everybody. Nothing to see here.

Sonic the Hedgehog (2020)

映画ではこう言う · 12 本

全 12 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 編集映画の 100%

    A stock remark telling people to move on or stop looking, insisting nothing unusual or interesting is happening, often to brush off curiosity or cover something up.

    • Hey, move along. Nothing to see here.
    • All right, everybody. Nothing to see here.

What it means

People say this to tell onlookers or bystanders to stop staring and walk away. It implies that nothing exciting, dangerous, or unusual is happening.

When people say it

It is often associated with police officers or authority figures clearing a crowd at an incident, frequently paired with 'move along.' In casual conversation, it is also used humorously when someone wants to downplay an embarrassing or suspicious situation.

Similar phrases

Common mistake

Do not use it literally to describe poor visibility or an empty room; it is a fixed phrase aimed at dismissing curious bystanders.

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →