out of the game

informal

to no longer have a chance of winning a game or succeeding in an activity that you are taking part in

27 películas · 30 líneas1,586 vídeos de YouTube · 541 canales

1 / 8

You should've stayed out of the game.

Mission: Impossible - Fallout (2018)

En las películas · 27

Verla en las 27 películas

Significado

  1. Oxford45% de las películasbe out of the game

    to no longer have a chance of winning a game or succeeding in an activity that you are taking part in

    • We got him. He's out of the game.

What it means

If you are "out of the game", you no longer have a chance of winning or succeeding. It means you have been eliminated, disqualified, or forced to stop participating in an activity.

When people say it

It is used literally in sports when a player fouls out or gets injured. People also use it metaphorically in business, crime, or personal situations when someone is forced out of the action or chooses to step away.

Similar phrases

  • out of the running

Opposite

  • in the game
  • in the running

Origin

It originated in sports, where it literally describes a player who leaves the field due to an injury, penalty, or substitution and cannot play any longer.

Common mistake

Don't confuse "out of the game" (completely eliminated or retired from an activity) with "off one's game" (performing worse than usual).

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube