High Fidelity · 2000 — Chapter 1 of 12 · 3'34" · B2

Barry's Monday Morning Tape Backfires, Explained: state a preference

A Monday shift turns into a fight over what gets played. One record is written off the moment it goes on, a homemade tape gets cranked up in reply, and someone asks, "Since when did this store become a fascist regime?"

What happens

At a record store, an employee shows off a rare Japanese-only import and offers to tape it for a coworker who barely reacts. Later a record gets written off as garbage the moment it goes on, and someone answers by blasting a homemade "special Monday morning tape" until the shouting starts.

Office chatArgumentsComplainingConfrontingCoworkersB2slowamerican
IMDb ↗

Listen for

absorbed that onesucks assHoly Shiitecheer us up

00:00 / 03:34
Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

state a preference

say what you prefer

Accused of nonsense, someone answers with a sharp question about stating a preference.

Everyone can state a preference before we vote.

Also in this scene

  • absorbed that one

    haven't really taken the album in yet

  • sucks ass

    is really terrible

  • Holy Shiite

    a sound-alike stand-in for 'holy shit'

  • cheer us up

    make us feel happier

  • Here's the thing

    the point is this

Everything marked in this scene

31 notes across 51 lines

Phrase · B2
a [country] import

an imported pressing from one country

Never released here, a Japanese import only.
Phrase · B1
tape something for someone

record it for someone

- I'll tape it for you. - No, that's okay. Really.
Phrase · B1
that [thing] I made you

the tape I recorded for you

Oh, you never saw the cover, though. You just had that tape I made you.
Grammar · B1
that tape I made you

relative clause: An omitted relative pronoun links 'I made you' back to 'that tape'.

Oh, you never saw the cover, though. You just had that tape I made you.
Phrase · B2
absorb a [album/book]

haven't really taken the album in yet

Someone has just offered to tape an album; the reply is a soft dodge rather than a blunt rejection.

Yeah, I haven't really absorbed that one yet.
Sound
What the

In fast speech the t in What can almost vanish before the.

Holy Shiite. What the fuck is that?
Slang · C1
Holy Shiite

minced oath for holy shit — A risky pun; keep it away from strangers and formal settings.

Holy Shiite. What the fuck is that?
Slang · B2
sucks ass

is terrible — Use with friends when angry; avoid work and formal settings.

Well, that's unfortunate, because it sucks ass.
Phrase · A2
turn something off

switch it off

Mmm, yeah I used to think maybe you loved me Now, baby, I'm sure Turn it off, Barry!
Phrase · B1
won't go any [comparative]

cannot become any louder

And I just can't wait till the day - It won't go any louder. - Turn it off!
Phrase · B1
cheer someone up

make us feel happier

After the music is cut off, someone says the aim was to lift the mood and then gives way.

I was just trying to cheer us up. So, go ahead.
Phrase · B2
something I can [verb]

something I can tune out

- I just want something I can ignore. - BARRY: Here's the thing.
Grammar · B2
my special Monday morning tape for you

appositive phrase: The phrase renames 'that tape' and spells out its purpose for the listener.

I made that tape special for today, my special Monday morning tape for you, special.
Sound
Monday afternoon

Put the main beat on Monday afternoon; let the words before it rush.

It's fucking Monday afternoon! You should get out of bed earlier.
Slang · B1
dude

man; buddy — Casual address between friends; too loose for formal settings.

Come on, dude.
Slang · B2
Bullshit

nonsense — A blunt accusation in a fight; never in polite company.

Bullshit!
Phrase · B2
state a preference

say what you prefer

Accused of nonsense, someone answers with a sharp question about stating a preference.

How can it be bullshit to state a preference?
Grammar · B2
it be bullshit to state a preference

dummy it: The dummy 'it' lets the real subject, 'to state a preference', come later.

How can it be bullshit to state a preference?
Sound
state a preference

Keep the article a light; land the stress on preference.

How can it be bullshit to state a preference?
Phrase · B2
Since when did [subject] [verb]?

when did it start that...

Since when did this store become a fascist regime?
Grammar · B2
Since when did this store become

rhetorical question: The fronted 'Since when' plus inversion makes the question sound like a challenge.

Since when did this store become a fascist regime?
Sound
Since when

Lift and stress Since when; let regime rise like a challenge.

Since when did this store become a fascist regime?
Phrase · B1
bring something in

carry something inside

Since you brought that tape in.
Phrase · B1
the fun thing about something

the amusing part of something

That's the fun thing about workin' in a record store.
Phrase · B2
play [bad content]

play worthless content

You get to play crappy pap you don't even want to listen to.
Slang · B2
crappy pap

worthless junk — Dismissive talk among friends; do not say it to the maker.

You get to play crappy pap you don't even want to listen to.
Phrase · C1
conversation starter/stimulator

something that gets people talking Literally a "conversation stimulator"; here it means something meant to get people talking.

I thought this tape was gonna be a fuckin' conversation stimulator, man!
Slang · B2
fuckin'

damn; intensifier — An intensifier for private complaints; not for work.

I thought this tape was gonna be a fuckin' conversation stimulator, man!
Phrase · B1
top five [things]

five favorite records

I was gonna ask you for your top five records to play on a Monday morning.
Phrase · B1
show up every day

turn up every day

I hired these guys for three days a week and they just started showing up every day, that was four years ago.
Grammar · B1
started showing up

gerund object: 'Start' plus the gerund marks the beginning of a repeated action.

I hired these guys for three days a week and they just started showing up every day, that was four years ago.

Barry's Monday Morning Tape Backfires, explained

What's really going on

The records are beside the point; what's being fought over is who gets to define taste in a shop where taste is the product. One side offers a mild "I just prefer the other..." and gets "Bullshit!" back — the disagreement isn't about the song, it's about whether a preference is allowed to exist at all. Hence the slide into "Since when did this store become a fascist regime?" It's half joke, half accusation: a store where nobody ever gets fired has become a tiny state with unwritten rules, and an argument about a cassette turns into an argument about power. The closing lines admit it — the staff came for three days a week four years ago and never left — so the only thing left to negotiate is who wins the stereo.

Theme

SatireA cassette dispute escalates into talk of fascism; the film plays record-store politics completely straight.
PowerNobody can be fired, so control of the turntable becomes the only authority anyone can win.

Listen for

  • What the — In fast speech the t in What can almost vanish before the.
  • Monday afternoon — Put the main beat on Monday afternoon; let the words before it rush.
  • state a preference — Keep the article a light; land the stress on preference.
  • Since when — Lift and stress Since when; let regime rise like a challenge.
How can it be bullshit to state a preference?

A defence against being called a liar: naming the record you like isn't a false claim, so it can't be 'bullshit.'

Since when did this store become a fascist regime?

A joke with teeth — the shop is acting like a tiny dictatorship because someone objects to a record choice.

You get to play crappy pap you don't even want to listen to.

Sarcastic consolation about retail work: the perk of the job is inflicting music you dislike on everyone else.

I thought this tape was gonna be a fuckin' conversation stimulator, man!

The tape was made to start a conversation, not a war; the complaint is that the plan backfired.

Questions about this scene

Why is the Belle and Sebastian record rejected so fast?

It gets rejected before anyone explains it. A line calls it "a record we've been listening to and enjoying," and the answer is "that's unfortunate, because it sucks ass." The verdict comes before any argument.

Who made the special Monday morning tape?

The speaker who says "Here's the thing" made it: the next line is "I made that tape special for today, my special Monday morning tape for you, special."

Why can't anyone be fired from the store?

A line says "I can't fire them," then explains: "I hired these guys for three days a week and they just started showing up every day, that was four years ago." That is the answer given in the scene.

Does the fight have anything to do with the music?

The quoted questions shift the issue from which band is good to who is allowed to decide anything. "How can it be bullshit to state a preference?" and "Since when did this store become a fascist regime?" are about authority, not taste.

High Fidelity · 12 chapters

All chapters →
Chapter 1 of 12 · about 31 min to go