Best in Show · 2000 — Chapter 11 of 11 · 3'34" · B2

Norwich Terrier Wins Best in Show, Explained: in his shoes

What's at stake is a single winner out of seven flawless dogs. The commentary keeps drifting into nonsense — a poodle's nationality, whether dogs from different countries bark in different languages — while the ring waits for one signature. "I wouldn't want to be in his shoes," one voice says of the judge.

What happens

The final round. Seven dogs go once around the ring while the commentators talk over the loudspeaker, one asking whether a French dog and a German dog bark the same language. The judge signs the book, the cup is carried in, and the Norwich terrier is announced the winner. A couple shout each other's names.

SpeechesTeasingExplainingComplimentingB2mediumamericanClean
IMDb ↗

Listen for

probed and proddedtake me out to dinner and a moviein actualitymake any difference

00:00 / 03:34
Space play · ← → lines · R repeat
Now
  1. ❝ MonologueThe Commentator's Big Pitch7 linesPractice page ↗
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

in his shoes

in someone else's position

The judge must pick one dog from seven, and the commentator says he wouldn't want to be in that position.

After the boss called a surprise review, I wouldn't want to be in his shoes.

Also in this scene

  • probed and prodded

    poked and examined repeatedly

  • take me out to dinner and a movie

    treat someone to a date-like evening

  • in actuality

    in reality; actually

  • make any difference

    change or affect the result

  • winners within winners

    the best among the best

Everything marked in this scene

26 notes across 50 lines

Phrase · B2
probed and prodded

poked and examined repeatedly

Someone describes being poked and checked again and again, half complaining and half joking before the proctologist gag.

I couldn't get used to being probed and prodded.
Grammar · B2
being probed and prodded

passive gerund: The passive gerund makes the speaker the one being examined, not the examiner.

I couldn't get used to being probed and prodded.
Sound
get used to

Practice get used to as one tight chunk, with a light t and d.

I couldn't get used to being probed and prodded.
Phrase · B2
take someone out to dinner and a movie

treat someone to a date-like evening

The speaker turns an awkward intimate exam into a date joke, and the reply shows it's a familiar running gag.

I told my proctologist once: "Why don't you take me out to dinner and a movie sometime?"
Slang · B1
Once around

one lap around the ring — Dog-show ring command; not for everyday use.

Once around, please.
Phrase · C1
in actuality

in reality; actually

The commentator questions the 'French' label and then corrects it with a formal phrase, like a dry trivia reveal.

The so-called French poodle may in actuality come from Germany.
Grammar · C1
may in actuality come from

adverb insertion: The adverb inside the verb phrase corrects the label without changing the main claim.

The so-called French poodle may in actuality come from Germany.
Phrase · B2
intonations and tones

speech-like pitch and tone

Different dogs have different intonations and tones.
Phrase · B1
make any difference

change or affect the result

Someone asks whether borders change how dogs bark, turning a simple dog-show question into a mock-serious debate.

The country, the boundaries, doesn't make any difference?
Slang · B1
heel

dog command to walk close — Dog-training jargon; not for people.

..."sit up, roll over, fetch, heel."
Phrase · B1
judge by something

base a judgment on

...are you just judging by how well a dog is groomed?
Phrase · B2
in top physical condition

extremely fit and healthy

The commentator praises the dogs as pampered and fit, saying they are all in top physical condition.

...and all in top physical condition.
Slang · B2
the prime

the best; top-level — Informal praise; avoid in formal writing.

No question. This is the prime.
Phrase · C1
finer specimens

better examples of the breed

You won't see finer specimens than these seven dogs.
Grammar · B2
there has to be one picked

passive existential: The passive participle describes what must happen to one dog.

It's a shame, really, that there has to be one picked.
Grammar · B1
as we've said

as-clause: Here as means 'just as,' not 'because' or 'while.'

Because as we've said time and time again...
Phrase · C1
winners within winners

the best among the best

With seven top dogs left, the commentator escalates the praise into a boast: they are winners inside winners.

...these aren't just winners. These are winners within winners.
Phrase · B2
take a close look at something

examine very carefully

And Mr. Bainbridge is taking a very, very close look at these dogs.
Phrase · B2
envy someone something

wish you had someone's task or thing

I don't envy him this task. He's a master of...
Phrase · C1
call a play at home plate

make a crucial baseball call

Like the umpire calling a play at home plate in the bottom of the 9th.
Phrase · B1
in someone's shoes

in someone else's position

The judge must pick one dog from seven, and the commentator says he wouldn't want to be in that position.

I wouldn't want to be in his shoes.
Sound
want to be

Compress want to be into a quick cluster; stress wouldn't and shoes.

I wouldn't want to be in his shoes.
Phrase · B2
have one's heart in one's throat

extremely nervous Literally hearts in the dogs' throats: the idiom is moved onto the dogs, who are as nervous as anyone watching.

Lot of hearts in dogs' throats.
Phrase · B2
sense the tension

feel the nervous mood

They sense the tension. They have to.
Sound
have to

In fast speech, have to often runs together; keep to light.

They sense the tension. They have to.
Phrase · B2
a defining moment

a moment that decides everything

This really is the defining moment of this competition.

Norwich Terrier Wins Best in Show, explained

What's really going on

The show is a machine that produces one winner and six losers, and the commentary is the machine's voice. It keeps reaching for meaning — "these aren't just winners. These are winners within winners" — but the phrases are empty, and the questions are worse: does a French dog bark differently from a German one? The judge has to make the call anyway, and the film lets us watch the ceremony around that single decision: the sign book, the cup, the announcer. "I wouldn't want to be in his shoes," one voice says, and it's the most honest line in the scene — nobody wants to be the one who has to pick. Then the Norwich terrier is named, and the whole apparatus dissolves into two people shouting each other's names across the floor.

Theme

SatireA dead-serious broadcast voice sells a dog pageant as fate, and the only honest line is that nobody wants to be the judge.
AbsurdityThe commentary asks whether dogs from different countries bark in different languages, then hands the cup to one of seven impeccable dogs.

Listen for

  • get used to — Practice get used to as one tight chunk, with a light t and d.
  • want to be — Compress want to be into a quick cluster; stress wouldn't and shoes.
  • have to — In fast speech, have to often runs together; keep to light.
I couldn't get used to being probed and prodded.

The speaker never got comfortable being examined and questioned over and over. The phrase covers both a doctor's hands and an interviewer's follow-up questions.

I told my proctologist once: "Why don't you take me out to dinner and a movie sometime?"

A joke about being handled so intimately it feels like a date: if you're going to do all that, at least take me out first.

Different dogs have different intonations and tones.

A straight-faced answer to a silly question. Breeds may sound different, but nothing here says anything about nationality or language.

I wouldn't want to be in his shoes.

Said of the judge, who has to pick one winner out of seven: I'm glad that decision isn't mine.

...these aren't just winners. These are winners within winners.

The show's own hype. These dogs already beat other champions, so the one picked here is the best of the best.

Questions about this scene

Why does one commentator ask whether dogs from different countries bark in different languages?

It's set up as a serious question — "This may seem like a silly question" — and it gets a straight-faced answer: "Different dogs have different intonations and tones." The follow-up about "the country, the boundaries" gets no answer before the next breed is called.

What does "I wouldn't want to be in his shoes" mean?

It means the speaker is glad that job isn't his. It lands right after the booth calls the judging "a terribly difficult task," so it reads as admiration and relief at the same time.

Who wins, and how is it announced?

The Norwich terrier. The judge signs the book, the cup is carried in with Dr. Millbank and Graham Chissolm — someone jokes it's big enough to bathe in — and the announcement is just "The Norwich terrier!"

Why are people shouting "Cookie!" and "Gerry!"?

That's the celebration right after the winner is announced. The two names are shouted back and forth — "Cookie!" "Gerry!" — then "We did it!" and "We took the Mayflower!" The dialogue never says who these two are.

Best in Show · 11 chapters

All chapters →
That's all 11 chapters of this film