cross your heart

informal

A spoken formula that demands or gives a solemn promise, often with a cross made over the chest.

12 movies · 12 lines

1 / 3

Cross your heart and hope to die?

Lolita (1962)

In the movies · 12

Watch it in all 12 movies

Meaning

  1. Editorial100% of films

    A spoken formula that demands or gives a solemn promise, often with a cross made over the chest.

    • Cross your heart. Do it!
    • Cross your heart.

Phrase guide

A closer look at this phrase

To cross your heart means to make a solemn promise that you are telling the truth or will keep your word. It carries an informal and playful tone, historically connected to the childhood gesture of crossing one's chest. Although it sounds lighthearted, speakers use it to demand genuine honesty between close friends.

What it actually means

  • Making a solemn promise

    To swear or demand that someone else swears to tell the truth, traditionally accompanied by making the sign of a cross over the chest.

    Cross your heart and hope to die?

When you'd say it

  • Demanding a pledge between childhood friends

    An eager companion insists that their partner make an immediate promise before starting an adventure.

    Cross your heart. Do it!

    From Up (2009)
  • Challenging someone about an unbelievable claim

    A skeptical listener asks whether the other person is genuinely telling the absolute truth.

    Cross your heart and hope to die?

    From Lolita (1962) →
  • Securing a firm commitment before proceeding

    A speaker asks a friend to guarantee their participation before moving forward with a plan.

    Anyway, cross your heart you will do it.

    From ENGLISH with James · engVid →

More ways to use it

  1. Anyway, cross your heart you will do it.

    Used in casual dialogue to demand a reassuring guarantee.

    From ENGLISH with James · engVid →
  2. Cross your heart and hope to die.

    The complete traditional rhyme treats the pledge as serious and binding.

    From The Adam Friedland Show →
  3. Cross your heart?

    Spoken with rising intonation as a quick test of sincerity.

    From The Media Knights →
  4. I will never share your secret with anyone, cross my heart.

    Added at the end of an assertion to emphasize personal commitment.

Common mistakes

  • I cross heart that I did not take your notebook.I cross my heart that I did not take your notebook.

    The idiom requires a possessive adjective like 'my' or 'your' before the noun 'heart'.

  • Cross to the sky you will never tell anyone.Cross your heart you will never tell anyone.

    English relies on 'cross your heart' rather than translating the Chinese concept of swearing to the sky.

Related phrases & origin

Similar phrases

Origin

The phrase comes from the Christian practice of making the sign of the cross over one's chest as a sacred pledge to tell the truth before God.

Learn it in full scenes

Questions

What does “cross your heart” mean?
A spoken formula that demands or gives a solemn promise, often with a cross made over the chest.
How is “cross your heart” used?
It is an informal expression very common among children, though adults also use it playfully. It often appears as a command demanding absolute honesty, or as part of the rhyme 'cross your heart and hope to die'.
Which movies use “cross your heart”?
You can hear it in Lolita (1962), To Kill a Mockingbird (1962), Up (2009) and more (12 movies in total).
Where does “cross your heart” come from?
The phrase comes from the Christian practice of making the sign of the cross over one's chest as a sacred pledge to tell the truth before God.
What are other ways to say “cross your heart”?
swear to God, give your word, pinky swear

With Pro you also get

  • Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
  • Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
  • Download clips to replay offline · Card & Alipay
From $7.99/mo — see Pro →