scare off

释义

1. 1

   scare sb away / off

   把…吓跑

   to make sb go away by frightening them

   They managed to scare the bears away.他们设法把熊吓跑了。

2. 2

   scare sb off

   （尤指无意中）把人吓倒，使人害怕，使恐惧

   to make sb afraid of or nervous about doing sth, especially without intending to

   Rising prices are scaring customers off.不断上涨的价格把顾客吓跑了。

电影里这样说 · 8 部

• I still think we could scare 'em off.Road House2024
• But if you call too soon, you might scare off a nice baby who's ready to party.Swingers1996
• Why'd you scare her off? Jealous?The Fly1986
• But it's probably just some guy in an old pirate suit trying to scare off the local kids.Scooby-Doo on Zombie Island1998
• What if I m scaring him offMidsommar2019
• I don't want you scaring off the coolest girl at my party, Scott.Scott Pilgrim vs. the World2010
• I'm a gobby Northern lesbian, Gwen. I tend to scare them off.Pride2014
• - You scare him off, we're lost! - I don't care! I can't do it, Mr. Frodo.The Lord of the Rings: The Return of the King2003

在完整场景里学

• 摇摆者1996
  • 纠结要不要打那通电话：there's the rub（难就难在这儿）
  • 被兄弟拽去维加斯：get out of Dodge（离开这个鬼地方）
  • 老派赌场里装大款：look like the money（看着像大款）

同一词条的短语

• scare the shit out of
• frighten the daylights out of
• frighten to death
• frighten the life out of
• scare into doing
• scare up