save the day

释义

1. 牛津电影里 100%

   挽回败局；扭转局面

   to prevent failure or defeat, when this seems certain to happen

   Stand back! Rejoice! Marc Antony will save the day!

电影里这样说 · 9 部

• Stand back! Rejoice! Marc Antony will save the day!Cleopatra1963
• My main man Mookie has saved the day!Do the Right Thing1989
• And then we save the day.Venom: Let There Be Carnage2021
• Berry Gordy to save the day.Straight Outta Compton2015
• Look, kid, we can't always save the day.Prisoners2013
• You saved the day.Ambulance2022
• ...that Mr. Potter will always be around to save the day.Harry Potter and the Chamber of Secrets2002
• "Samaritan saves the day."Samaritan2022

在完整场景里学

• 为所应为1989
  • 热浪清晨电台开播：pink slip（解雇通知单）
  • 披萨店清早为扫地拌嘴：hot as the devil（热得要命）
  • 扫街挣一块钱挨骂：be my guest（请便）

同一词条的短语

• not be able to do to save your life
• save bacon
• save face
• save your breath
• save your skin