not a bit of it

口语英式

用来断然否认对方刚说的话或刚问的事:一点也不,根本不是

2 部电影 · 2 句台词

1 / 2

- Now they let me down. - No, no, jack! Not a bit of it.

Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)

电影里这样说 · 2 部

释义

  1. 1

    编辑释义电影里 100%

    用来断然否认对方刚说的话或刚问的事:一点也不,根本不是

    A strong conversational denial of what was just said or asked: not at all, absolutely not.

    • - And he's you? - Not a bit of it.
    • - Now they let me down. - No, no, jack! Not a bit of it.

牛津词条的其他义项

  1. 2

    not a bit of it!

    (预计要发生的事)根本不是那样,压根儿没有发生

    used for saying that something that you had expected to happen did not happen

    • You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!

      你以为她旅行之后会疲劳,根本没那回事!

在完整场景里学

常见问题

「not a bit of it」是什么意思?
用来断然否认对方刚说的话或刚问的事:一点也不,根本不是
「not a bit of it」在哪些电影里出现过?
在 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)、Rosencrantz & Guildenstern Are Dead (1991) 里出现过。

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版

嵌入这段