in bed

释义

1. 编辑释义电影里 70%

   在床上（睡觉、休息或卧病）

   Lying, sleeping, or resting in one's bed, including while ill or when told to go to bed

2. 牛津电影里 25%

   （指性行为）

   used to refer to sexual activity

电影里这样说 · 63 部

• ...get him in bed, and be back here by 7?The Pursuit of Happyness2006
• Here's a woman who was lying in bed. She can't sleep.12 Angry Men1957
• Alright, I think it's time to tuck you both in bed.Be Here Now2015
• Stay in bed.Pride2014
• Stay in bed.Crazy Rich Asians2018
• Hop in bed now kiddoTRON: Legacy2010
• Isn't he amazing in bed?Holidate2020
• Get back in bed NowThe Invisible Man2020

在完整场景里学

• 十二怒汉1957
  • 陪审员刚进门：open-and-shut case（一目了然的案子）
  • 首轮投票十一比一：kick someone around（受尽欺负）
  • 陪审团围桌轮流发言：burden of proof（举证责任）
• 活在当下：安迪·惠特菲尔德的故事2015
  • 晒佩剑后谈癌症复发：take it day by day（一天一天地过）
  • 从试镜到化身斯巴达克斯：that's how we roll（我们就是这么办事的）
  • 化疗缓解后癌症复发：breeze through（轻松顺利通过）

同一词条的短语

• a bed of roses
• get out of bed on the wrong side
• go to bed with
• you've made your bed and you must lie in it
• take to your bed
• die in your bed
• wet the bed
• bed down