i have no idea

释义

1. 编辑释义电影里 100%

   表示完全不知道（事实、原因、地点、做法或对方的意思）

   Used to say you simply do not know something: a fact, reason, place, method, or what someone means.

电影里这样说 · 95 部

• Now, I will be honest, I have no idea how.Knives Out2019
• I have no idea. They're all worked up today.The Day After Tomorrow2004
• At this point, I have no idea what I'm getting into,The Dawn Wall2017
• I have no idea.Brexit: The Uncivil War2019
• I have no idea.Kingsman: The Secret Service2014
• I have no idea.5 to 72014
• I have no idea.The Invitation2016
• I have no idea.Mysterious Skin2005

在完整场景里学

• 利刃出鞘2019
  • 警探逐个盘问家人：pass the torch（交接衣钵）
  • 私家侦探初次登场：at the behest of（受某人之托）
  • 一家人复盘派对争吵：the black sheep of the family（害群之马）
• 黎明墙2017
  • 父亲带他冒险磨性子：larger than life（像个传奇）
  • 夺冠之后遇见贝丝：head over heels（神魂颠倒）
  • 探险途中被劫为人质：sitting ducks（活靶子）
• 爱情限时恋未尽2014
  • 咖啡馆邂逅约定每周见面：worth having（值得去争取）
  • 饭桌上解释五点到七点：culled from the subtext（从言外之意里读出）
  • 定下两人的约会规矩：those are the rules（规矩就是规矩）

日常口语频道里接下来

• you know what i mean
• by the way
• i'll be right back
• if you ask me
• are you kidding me
• can i ask you
• forget it
• no problem
• i love you too
• never mind
• as far as i know
• what's going on