how would you like it

释义

1. how would you like it?

   （强调遭遇不佳并想得到同情）你会感觉怎么样呢

   used to emphasize that sth bad has happened to you and you want some sympathy

   How would you like it if someone called you a liar?如果有人说你撒谎，你会怎么想呢？

电影里这样说 · 10 部

• l mean, how would you like it if an lndian person...The Party1968
• - How would you like it? - I'd love it.Jojo Rabbit2019
• How would you like it if I started making remarks about how red your hands are?The Shop Around the Corner1940
• How would you like it?!The Selfish Giant2013
• How would you like to do that?Spotlight2015
• And how would you like your change?Wonka2023
• A wise choice, monsieur. And now, how would you like it served?Monty Python's The Meaning of Life1983
• How would you like to die?Tenet2020

在完整场景里学

• 乔乔的异想世界2019
  • 上尉训话后去烧书：on the back foot（处于下风）
  • 拒杀兔子被叫胆小鬼：let you in on（透露内情）
  • 躲家里被劝出门冒险：pluck up your courage（鼓起勇气）
• 街角的商店1940
  • 清早到店同事互相打趣：make something out of nothing（无中生有）
  • 念匿名笔友来信：earn one's daily bread（谋生）
  • 为唱歌的烟盒吵翻天：make up your mind（拿定主意）
• 聚焦2015
  • 新主编约谈老编辑：take a hard look at（认真审视）
  • 晨会决定申请解封：file a motion（提交动议）
  • 律师会议室里探口风：have something on someone（掌握某人的把柄）

同一词条的短语

• more like
• more like
• what is like
• if you like
• I like that
• I like to think
• what's not to like
• like as not

习语频道里接下来

• and so forth
• keep your head down
• put out of your mind
• a different ball game
• a fact of life
• a matter of hours
• be glued to
• be struck by
• first off
• fly out the window
• have in mind
• if all else fails