down in the mouth

释义

1. 牛津电影里 100%

   闷闷不乐；沮丧

   unhappy and depressed

   I hope you ain't down in the mouth about Charlene.

   He says, "A little down in the mouth."

电影里这样说 · 2 部

• I hope you ain't down in the mouth about Charlene.The Last Picture Show1971
• He says, "A little down in the mouth."Mary Poppins1964
• Sit your ass down. No. Sit down. Shut your mouth.American History X1998
• Head down, shut your mouth and follow my lead.Ghosted2023
• They'll bite you if you put your fingers down their mouths.Moonrise Kingdom2012
• Someone else danced and Grandpa Vanderhof sat down and played a mouth organ.You Can't Take It with You1938
• Now sit down and don't open your mouth again.12 Angry Men1957

在完整场景里学

• 美国X档案1998
  • 逼学生写哥哥的论文：here's the drill（规矩是这样的）
  • 简报会上放仇恨录像：pin something on someone（栽赃）
  • 球场上打赌抢地盘：make ends meet（勉强维持生计）
• 浮生若梦1938
  • 谋划军火垄断又逼人卖地：cash in on（趁势大捞一笔）
  • 劝小职员当田里百合：when my ship comes in（等时来运转那天）
  • 一家人各忙各的爱好：like hotcakes（十分抢手）
• 十二怒汉1957
  • 陪审员刚进门：open-and-shut case（一目了然的案子）
  • 首轮投票十一比一：kick someone around（受尽欺负）
  • 陪审团围桌轮流发言：burden of proof（举证责任）

同一词条的短语

• be all mouth
• keep your mouth shut
• out of the mouths of babes
• run off at the mouth
• have a big mouth
• me and my big mouth
• born with a silver spoon in your mouth
• take the bread out of mouth
• butter wouldn't melt
• foam at the mouth
• put your foot in it
• look a gift horse in the mouth