can't stand

释义

1. 编辑释义电影里 90%

   非常讨厌；受不了

   To dislike a person or thing so strongly that you cannot tolerate them or put up with them.

电影里这样说 · 82 部

• I can't stand to see her suffer. I can't stand it!Paulie1998
• I can't stand to even look at him.Eternal Sunshine of the Spotless Mind2004
• - Anything wrong? - l just can't stand that noise.The Omen1976
• Can't stand you!The Selfish Giant2013
• She can't stand Tennessee.The Blind Side2009
• I can't stand them, man. I can't stand 'em.This Is England2007
• Can't stand the silence.Call Me by Your Name2017
• Oh, I just can't stand it. I can't stand it.Maria Bamford: Old Baby2017

在完整场景里学

• 暖暖内含光2004
  • 翘班去海边录日记：in a funk（提不起劲）
  • 火车上搭讪约酒：out of sorts（心里不痛快）
  • 喝酒搭讪约野餐：live life to the fullest（把日子过到最充实）

常用表达频道里接下来

• let me help you
• give me a minute
• get away with it
• give me a second
• take a look
• slow down
• no matter what
• don't get me wrong
• give you a hand
• sick and tired of
• pay attention
• have a look