映画の英語を、ひとつのシーンから。

“There's a mighty warrior inside of you.”

Ian's Sixteenth Birthday Morning · 2分の1の魔法 2020 · 第 1/16 章

• Siblings
• Teasing
• Suggesting

“This hasn't been a marriage for years.”

Carolyn Confronts Lester · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 7/14 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“I don't want Victoria to see me here.”

CC Signs Hillary Out of the Hospital · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 29/30 章

• Goodbyes & funerals
• At the doctor
• Asking

“I'm gonna teach, Dad-- drop! drop!-- okay?”

Brad's Dad Offers Him a Job · Front of the Class 2008 · 第 6/17 章

• Parents & kids
• Suggesting
• Promising

“We don't stay out all night and disappear all day.”

Duncan and Susanna Chase Ghost Crabs · プールサイド・デイズ 2013 · 第 9/18 章

• Parents & kids
• Parties
• Comforting

“I have to say that no one in Frank's family has ever even heard of you.”

Charlotte Meets Frank's Family · フランクおじさん 2020 · 第 3/17 章

• Family dinners
• Confessing
• Teasing

“Just remember, I mean, it's always darkest before the dawn.”

The Farlows Comfort Humbert · ロリータ 1962 · 第 15/30 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“I told you, I didn't want you to see that boy anymore.”

Paula Reveals Her Pregnancy · アメリカン・クライム 2007 · 第 5/16 章

• Parents & kids
• Courtroom
• Confessing

“We've learnt to live with it over the years.”

Joe Introduces Katie to His Parents · 家族の庭 2010 · 第 15/25 章

• Family dinners
• Small talk
• Teasing

“I've been stuck being perfect my whole entire life!”

Mirabel and Isabela Hug It Out · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 14/19 章

• Siblings
• Arguments
• Confessing

“we think that it's best you don't come visit us anymore.”

Adam's Parents Tell Him to Let Go · 異人たち 2023 · 第 14/15 章

• Goodbyes & funerals
• Parents & kids
• Persuading

“Guest of honour. Come however you wanna come.”

Pat Wears a Jersey to Dinner · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 6/23 章

• Parties
• Family dinners
• Complimenting