映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I was meant to go with them.”

Adam Tells Harry About His Parents · 異人たち 2023 · 第 12/15 章

• Comforting a friend
• Goodbyes & funerals
• Confessing

“No. And nothing is just what I'm worth to him.”

Phyllis Tells Walter Her Story · 深夜の告白 1944 · 第 7/21 章

• Storytelling
• Marriage trouble
• Complaining

“You're twisting the knife now. You get off on it!”

Pat Sr. Bets Double or Nothing · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 22/23 章

• Family dinners
• Arguments
• Bargaining

“It's my dog. I'm taking him home.”

Michael Vows to Take Arthur Home · Arthur the King 2024 · 第 17/19 章

• At the doctor
• Goodbyes & funerals
• Explaining

“Read my lips. Don't come to Sal's no more.”

Mookie Bans Jade from Sal's · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 14/20 章

• Siblings
• Arguments
• Warning

“I must go where my king needs me.”

Downton Staff Serve the Royal Dinner · ダウントン・アビー 2019 · 第 15/22 章

• Family dinners
• Parties
• Confessing

“I'm sorry about Rosie. She was a good person.”

Klenzendorf Comforts Jojo After the War · ジョジョ・ラビット 2019 · 第 17/18 章

• Goodbyes & funerals
• Threats
• Comforting

“And you can take it to the bank.”

Neal's Fortune Cookie Is Blank · Interstate 60 2002 · 第 4/22 章

• Parents & kids
• Arguments
• Persuading

“She's probably down there with her radar picking up your blips.”

Myra Urges Sidney to Call Anderson · デストラップ・死の罠 1982 · 第 4/30 章

• Marriage trouble
• Criticism & layoffs
• Suggesting

“You have to have boundaries, even with a boss.”

Juliana Confronts Eric About Hanssen · アメリカを売った男 2007 · 第 13/20 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“If that's what makes you happy, son, I got nothing to say.”

Andrew Turns Down the Family Business · あなたは私の婿になる 2009 · 第 7/14 章

• Parents & kids
• Arguments
• Apologizing

“You are not the only composer in Vienna.”

Mozart Refuses the Committee · アマデウス 1984 · 第 9/25 章

• Talking to the boss
• Marriage trouble
• Saying no