映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It's not always the best singers that make it.”

Ally Visits Her Father's House · アリー／ スター誕生 2018 · 第 4/13 章

• Parties
• Parents & kids
• Inviting

“Well, that depends on what side of the fence you're on.”

The Kirbys Arrive on the Wrong Night · 我が家の楽園 1938 · 第 15/27 章

• Family dinners
• Small talk
• Explaining

“You can run, but you can't hide.”

Joel Runs Through His Memories · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 15/20 章

• Asking for help
• Goodbyes & funerals
• Asking

“There's room for you and one other.”

The Last Prayer Before the Comet · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 25/25 章

• Goodbyes & funerals
• Family dinners
• Saying no

“Get away from all this muddle and fuss into some cave of my own, some shelf.”

Mrs. Moore Says Goodbye to Ronny · インドへの道 1984 · 第 12/19 章

• Parents & kids
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“You have to close your eyes.”

Jim and Amanda Play Husband and Wife · ブルージェイ 2016 · 第 12/18 章

• Family dinners
• Complimenting
• Promising

“Listen, the boss doesn't have to give you a reason.”

Matuschek Fires Kralik · 桃色の店 1940 · 第 9/19 章

• Criticism & layoffs
• Goodbyes & funerals
• Apologizing

“I would throw it into the fire if it would burn.”

Lillian Trades the Bracelet · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 9/16 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Complaining

“I like it when you get an uncontrollable urge.”

Isaac Tells Tracy to Go to London · マンハッタン 1979 · 第 12/23 章

• Breakups
• Goodbyes & funerals
• Persuading

“Golden chocolate eggs. That's a great delicacy.”

Veruca Demands a Golden Goose · 夢のチョコレート工場 1971 · 第 15/18 章

• Parents & kids
• Shopping
• Asking

“For the potential contacts, I can put up with a few ticks.”

Lenny and Amanda's Hamptons Fight · 誘惑のアフロディーテ 1995 · 第 3/15 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Complaining

“Anyway, they say the key is to work backwards.”

Walter Learns to Work Backwards · LIFE！/ライフ 2013 · 第 5/16 章

• Renting
• Family dinners
• Explaining