「Law & crime」の場面の英語

“This is England! You don't get arrested or convicted for crimes you haven't done.”

Leonard Tells Sir Wilfrid His Story · 情婦 1957 · 第 4/27 章

• Interrogations
• Police questioning
• Explaining

“It's good, Ross. I didn't know you could cook.”

Randall Recounts the Motel Night · The Thin Blue Line 1988 · 第 6/20 章

• Storytelling
• Police questioning
• Explaining

“"To prove I killed them, "I shall state some facts which only I and the police know.”

The Zodiac Confession Call · ゾディアック 2007 · 第 2/30 章

• Crime scenes
• Investigation
• Confessing

“Whether it is theory or actual fact, however, you will decide for yourselves.”

Sir Wilfrid Calls Leonard Vole · 情婦 1957 · 第 21/27 章

• Courtroom
• Speeches
• Explaining

“"It takes a great prosecutor to convict an innocent man."”

David Harris's Same M.O. · The Thin Blue Line 1988 · 第 18/20 章

• Crime scenes
• Investigation
• Confessing

“The city of San Francisco does not pay criminals not to commit a crime.”

Police Search Allen's Trailer · ゾディアック 2007 · 第 20/30 章

• Investigation
• Crime scenes
• Explaining

“You must shut out from your minds everything except what will take place in this court.”

Leonard Vole Pleads Not Guilty · 情婦 1957 · 第 14/27 章

• Courtroom
• Accusations
• Explaining

“I can't allow you to help.”

Graysmith Talks His Way In · ゾディアック 2007 · 第 23/30 章

• Asking for help
• Investigation
• Saying no

“This is ridiculous. Just nervous heartburn. I always get it the first day of a trial.”

Hearne Testifies About the Prints · 情婦 1957 · 第 15/27 章

• Courtroom
• At the doctor
• Explaining

“Because there are differing schools of thought on this.”

Police Build a Case Against Allen · ゾディアック 2007 · 第 19/30 章

• Investigation
• Courtroom
• Explaining

“It'll be a wicked injustice if he ever touches a penny of that money.”

Wilfrid Cross-Examines the Housekeeper · 情婦 1957 · 第 18/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“It's got to be more than just a coincidence, right?”

Graysmith Follows the Birthday Clue · ゾディアック 2007 · 第 24/30 章

• Investigation
• Phone calls
• Explaining

“It's tragic. You'd better get a man with younger arteries.”

Vole Tries to Hire Sir Wilfrid · 情婦 1957 · 第 3/27 章

• Asking for help
• Investigation
• Asking

“he wrote a few letters, and he faded into a footnote.”

Graysmith Pitches a Zodiac Book · ゾディアック 2007 · 第 22/30 章

• Office chat
• Investigation
• Suggesting

“What hypocrites you are in this country.”

Christine and the Green Socks · 情婦 1957 · 第 9/27 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“"I like killing people because it is so much fun.”

Zodiac's Cipher Reaches the Chronicle · ゾディアック 2007 · 第 3/30 章

• Meetings
• Investigation
• Explaining

“No, but they believed her. They liked Leonard Vole but they didn't believe him.”

The Call About the German Wife · 情婦 1957 · 第 23/27 章

• Phone calls
• Courtroom
• Explaining

“"And all that I have killed will become my slaves.”

Zodiac Attacks the Couple at the Lake · ゾディアック 2007 · 第 4/30 章

• Crime scenes
• Threats
• Threatening

“Beyond that, you're on your own.”

Graysmith Chases Rick Marshall · ゾディアック 2007 · 第 25/30 章

• Investigation
• Phone calls
• Explaining

“Not many people have basements in California.”

Graysmith Meets the Theater Owner · ゾディアック 2007 · 第 28/30 章

• Investigation
• Confronting
• Explaining