wade in
くだけたto enter a fight, a discussion or an argument in an aggressive or not very sensitive way
映画ではこう言う · 3 本
YouTube 動画 132 本の実際の声
意味
to enter a fight, a discussion or an argument in an aggressive or not very sensitive way
The police waded into the crowd with batons.
You shouldn't have waded in with all those unpleasant accusations.
What it means
To enter an argument, debate, or physical fight in a forceful or insensitive way. It suggests jumping straight into a conflict without hesitation or tact.
類義表現と語源
When people say it
Used in informal contexts when someone joins a heated dispute aggressively instead of staying out of it. It is often followed by 'with' to describe what they bring into the fight, like sharp criticism or punches.
Opposite
Origin
It comes from the literal meaning of 'wade' (to walk with effort through water or mud), metaphorically extended to plunging forcefully into a struggle or debate.
Common mistake
Do not confuse this idiomatic phrasal verb with the literal action of walking in water ('wading in the pool'), or with the proper name Wade.
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“-Move on to somebody you can help. -Let's go!”
“Whoops! You weren't meant to see that.”
“Wade made heart went out to certain people. So funny. Wade made such good jokes.”
“I dropped it. Didn't seem useful. Motion. Oh, no. Wait, that's Wade. Sorry. Incoming. Incoming. He's He's right outside.”